<![CDATA[Forester - BLOG.I.UA]]> http://blog.i.ua/user/239732/ //i.i.ua/avatar/2/3/239732_9.jpg <![CDATA[Forester - BLOG.I.UA]]> http://blog.i.ua/user/239732/ <![CDATA[Северный Цвет - Шут]]> http://blog.i.ua/community/262/249198/ http://blog.i.ua/community/262/249198/ Когда еще был я зелен и мал, -
Лей, ливень, всю ночь напролет! -
Любую проделку я шуткой считал,
А дождь себе льет да льет.
А дождь себе льет да льет.

Я вырос, не бог весть какого ума, -
Лей, ливень, всю ночь напролет! -
На ключ от бродяг запирают дома,
А дождь себе льет да льет.
А дождь себе льет да льет.

Потом, как и все, обзавелся семьей, -
Лей, ливень, всю ночь напролет! -
Им было ни сытно ни сухо со мной,
А дождь себе льет да льет.
А дождь себе льет да льет.

Пусть годы меня уложили в постель, -
Лей, ливень, всю ночь напролет! -
Из старого дурня не выбьеться хмель,
А дождик все льет да льет.
Пусть дождь себе льет да льет.

Пусть мир существует бог весть как давно,
Чтоб дождь его мог поливать, -
Не все ли равно? Представленье дано,
Ведь завтра начнется опять!
И завтра начнеться опять!
Комментировать
]]> Fri, 01 May 2009 13:13:00 +0300 <![CDATA[Garmarna - Herr Holger]]> http://blog.i.ua/community/262/228540/ http://blog.i.ua/community/262/228540/ Vak upp hr r en god tid Att den rike herr Holger han skulle ge tappt      Den rike herr Holger Jag drmde jag drmde om vr gngare gr Han bar dig till tinget du ddde dr upp Min kra fru Tala du sg icke s Dina drmmar kan vl vakna om en tta r De sttte p drren med stnger och spjut r gerr Holger s skall han hr ut Herr Holger han talte till svennerna tv I lggen gullsadeln p gngaren gr Nr som de var komna till Kpenhamn Der stndar kung Kristian p hvitan den strand I varen vlkommen her Holger till mig Herr Holger herr Holger det kostar ditt lif Kung Kristian klippte det hufvudet af S blodet det neder till ftterna rann Nr fru Tala fick se hennes herre var lik S domnas hon under skarlaknen hvit Herr Holger blev grafven nr klockan var tolf Nr klockan var elfva s kom han igen Han klappar p drren med fingrarne sm Fru Tala stig upp dra lsarne fr Med ingen s hafver jag stmma utsatt Och ingen s slpper jag in uti natt Min kra fru Tala gif bonden sin ko Fr i helvete der r s svrt att bo Fru Tala gif Romman och Skromman igen Fr i helvete r s svrt att brinna fr din vn Nej om jag s skulle i helvete som svan S vill jag ej blifva utfattig frsann Far du i helvete med svennerna dina      vak upp hr r en god tid S kommer jag efter med merna mina      Den rike herr Holger ...к сожалению, шведский текст отображен некорректно...

Герр Хольгер

Фру Тала ужасный увидела сон:      Проснись, ибо пробил час Что Хольгер-богач на смерть осужден      Богатый герр Хольгер

«Приснилось мне — три наших серых коня На плаху умчали тебя от меня».

«Ах, милая Тала, что проку во сне? Пусть сгинут все страхи, как снег по весне!»

В дверь дома стучат кулаком и копьем: «Коль Хольгер внутри — пусть выходит добром!»

Герр Хольгер созвал верных слуг своих двух: «Седлайте коней, и помчим во весь дух!»

Когда Копенгаген пред ними предстал, Король Христиан их в воротах встречал:

«Герр Хольгер, заждался тебя мой дворец; Твоим преступленьям приходит конец!»

Король размахнулся двуручным мечом, И кровь побежала по плитам ручьем.

Фру Тала, завидев обоз с мертвецом, Слегла, став белее подушек лицом.

На башне одиннадцать колокол бьет — Герр Хольгер со смертного ложа встает.

Стучит еле слышно он мертвой рукой: «Открой, моя Тала, впусти в свой покой!»

«Не жду никого я к себе в эту ночь! Я дверь не открою! Ступай себе прочь!»

«Ах, Тала, устав преисподней суров: Верни беднякам их овец и коров

И Ромман, и Скромман должна ты отдать: Несладко за друга в аду пропадать!»

«Уж лучше я павою в ад попаду, Чем по миру нищенкой драной пойду!

Гори ты со слугами ныне в аду,      Проснись, ибо пробил час А я со служанками после приду!»      Богатый герр Хольгер

Комментировать
]]> Thu, 12 Mar 2009 12:13:00 +0200 <![CDATA[Tintal - Белый дым]]> http://blog.i.ua/community/262/200029/ http://blog.i.ua/community/262/200029/ Над рекой белый дым,
Да к воде мой след,
И в ладони чиста ладонь.

Засыпал молодым,
Просыпался сед.
Расставался, не знал о том,

Что из этих глаз,
Как в первый раз
Брызнет солнце по ветру и ветвям!

На воде круги,
Я вернусь другим
С первым солнцем из этих глаз.

Уводили следы
В голубую рань,
Где повис над рекой туман.

Уходил молодым,
Возвращался пьян.
Засыпал, просыпался - пьян.

А из этих глаз,
Как в первый раз,
Разольется вечерняя роса!

Свой ночной рукав
Заберет река.
Первый ливень из этих глаз.

И как первый ливень роса.
В глаза реки посмотрят эти глаза
И отразятся в моих глазах.

И подснежники первые,
И матемачиха с вербою -
Все сольется этим утром в первый свой поцелуй.

Новым дымом горит береста,
Новый день приливает к вискам,
Это значит - снова весна!

Над рекой белый дым,
От воды до дна,
И в ладони чиста ладонь.

Расцветают следы,
Где пройдет она
Вся в зеленом и золотом.

И из этих глаз,
Как в первый раз,
Ветер вынесет новое крыло!

По застывшей воде
Брызнет новый день
Первым солнцем из этих глаз!

Над рекой белый дым,
Да к воде мой след,
И в ладони чиста ладонь.

На воде круги.
Я вернусь другим
С первым солнцем из этих глаз.


(записано на слух, так что возможны неточности)
Комментировать
]]> Thu, 01 Jan 2009 20:38:00 +0200 <![CDATA[Глухомань - Лихолетье]]> http://blog.i.ua/community/262/179281/ http://blog.i.ua/community/262/179281/ Лесная глухомань в маковых цветах, Конь мой медвяную пьет росу. Слышишь - бубенцы? Это боль и страх Странные вести ко мне несут.

Спите, смешные люди, В домиках за горами, Спите, священник и глупый шут. Если в хмельное утро Гномы придут за вами, Я вас тихонечко разбужу.

Помни мои слезы, дикая страна, Помни мой голос, степной скакун. На седьмой минуте боевого сна Слушайте звон потускневших рун.

Спите, смешные люди, В домиках за горами, Спите, священник и глупый шут. Если в хмельное утро Гномы придут за вами, Я вас тихонечко разбужу...


 
Заметка со звуковым сопровождением03:02
Комментировать
]]> Thu, 01 Jan 2009 19:12:00 +0200 <![CDATA[Лихолетье - Погоны]]> http://blog.i.ua/community/262/179304/ http://blog.i.ua/community/262/179304/ (записано на слух, так что возможны неточности)

Комментировать
]]> Wed, 05 Nov 2008 21:33:00 +0200 <![CDATA[Blackmore's Night - Renaissance Faire]]> http://blog.i.ua/community/262/174672/ http://blog.i.ua/community/262/174672/


I was told once, by a friend of mine,
She had seen an olden sign,
She said she was not from this time,
And did I feel the same?

So I told her, "Yes", I knew her fear
As I left the truth draw near,
Told her back three hundred years,
Was the time that I held dear...

Gather ye lords and ladies fair,
Come with me to the Renaissance Faire
Hurry now,
We're almost there...
Fa,la,la,la,la,la,la,la,la,la...

Through the shroud of mystery,
Turn a page of history,
Feeling more than you can see,
Down at the Renaissance Faire.

Hear the minstrels play their tunes,
They will play the whole night through,
Special songs for me and for you,
And anyone whose heart is true...

There's too many stars for one sky to hold,
Some will fall, others are sold,
As the fields turn to gold
Down at the Renaissance Faire...



Ярмарка Возрождения (художественный перевод)


Однажды подруга сказала мне,
Что видела древний загадочный знак.
Он был из другого времени,
Я понял, что это всё так.

Ты испугалась, а я сказал:
«Вернёмся назад на триста лет,
Когда был рождён первый карнавал,
Где нас с тобой ещё нет…»

Лорды, берите за руки дам
На ярмарку возрождения к нам.
Спешите, спешите -
Мы уже там…
Фа, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла…

Как книжный рассказ история,
Раскрой тайны без сожаления.
Внимательней взгляда душа твоя
Времён Возрождения.

Ты слышишь? уже менестрель поёт,
Он будет играть всю ночь напролёт.
Сердца чисты, и души - в полёт -
Песня его зовёт…

Лорды, берите за руки дам
На ярмарку Возрождения к нам
Спешите, спешите -
Мы уже там…
Фа, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла…

Устали от тяжести звёзд небеса:
Кого продадут, кто-то рухнет сам.
И золото людям заменит поля
Времён Возрождения.

Лорды, берите за руки дам
На ярмарку Возрождения к нам
Спешите, спешите -
Мы уже там…
Фа, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла…
Комментировать
]]> Thu, 23 Oct 2008 23:48:00 +0300 <![CDATA[Wishing on a Star - Miriam Stockley]]> http://blog.i.ua/community/262/174614/ http://blog.i.ua/community/262/174614/ To follow where you are
I'm wishing on a dream
To follow what it means

I'm wishing on a star
To follow where you are
I'm wishing on a dream
To follow what it means

And I wish on all the rainbows that I see
I wish on all the people who really dream
And I'm wishing on tomorrow praying never comes
And I'm wishing on all the loving we've never done

I never thought I'd see
A time when you would be
So far away from home
So far away from me

Just think of all the moments that we'd spent
I just can't let you go from me you were meant
And I didn't mean to hurt you but I know
That in the game of love you reap what you sow

I feel it's time we should make up baby
I feel it's time for us to get back together
And make the best of things oh baby
When we're together whether or never

I feel it's time we should make up baby
I feel it's time for us to get back together
And make the best of things oh baby
When we're together whether or never

I'm wishing on a star
To follow where you are
I'm wishing on a dream
To follow what it means

And I wish on all the rainbows that I see
And I wish on all the people we've ever been
And I'm hoping on all the days to come
And days to go
And I'm hoping on days of loving you so

I'm wishing on a star
I'm wishing on all the rainbows that I see
I'm wishing on a star
Star
Star
Комментировать
]]> Thu, 23 Oct 2008 21:08:00 +0300 <![CDATA[Ноль - Иду, курю]]> http://blog.i.ua/community/262/165318/ http://blog.i.ua/community/262/165318/ Обкурившись гашиша,
Жизнь становится прекрасна,
И безумно хороша.

Иду, курю, иду, курю...

И в ушах звон шелестит листвой,
И стоит туман над рекой Невой.
Над рекой Невой стоит туман, над дурман-травой стоит туман,
Над рекой Невой стоит дурман, над дурман-травой пам-парам-пам.

А я иду - а-а-а, курю - а-а-а, иду, курю...

Пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную,
И на Тенистой улице я постою в тени.

Иду, курю, иду, курю...
Комментировать
]]> Tue, 07 Oct 2008 16:48:00 +0300 <![CDATA[Сплин - Мы сидели и курили]]> http://blog.i.ua/community/262/165325/ http://blog.i.ua/community/262/165325/

Шли над городом притихшим,
Шли по улицам и крышам,
По карнизам, переулкам,
Подшипникам и втулкам...

Где-то появилось солнце -
Значит, где-то появилась тень.
Мы сидели и курили,
Начинался новый день.

Шли красавицы на "тройку",
Шли рабочие на стройку,
Трамваи по проспекту,
Арабы строем в Мекку...

Шли парламентеры,
Шли монтеры, шли легко и без затей.
Мы сидели и курили,
Сидели и курили,

Мы сидели и курили,
Начинался новый день,
Начинался новый день,
Начинался новый день.

Годы шли и шли недели,
Шли, пока не надоели
Недели, дни и годы,
Вступления и коды,

Солдаты - в рукопашный,
Часы на Спасской башне,
Открытки и конверты,
Деньги шли и документы.

Все ушли, остались двое
В мире самых чокнутых людей,
Мы сидели и курили,
Сидели и курили,

Мы сидели и курили,
Сидели и курили,
Мы сидели и курили,
Начинался новый день,
Начинался новый день,
Начинался новый день...
 
Заметка со звуковым сопровождением03:19
Комментировать
]]> Tue, 30 Sep 2008 20:08:00 +0300 <![CDATA[Ветер Воды - Степь]]> http://blog.i.ua/community/262/162309/ http://blog.i.ua/community/262/162309/


Вихрь по дороге поднимает пыль,
Как хмельные гости, клонится ковыль,
В небесах кочуют орды облаков,
И не знает путник, где отыщет кров.

Путь на все четыре стороны далек,
У бродяги доля - степь или острог,
И когда в остроге не удержит цепь,
Будет твоя доля - ветер, пыль да степь.

Только грай вороний, только волчий вой:
Воля ты лихая, отпусти домой!
В тихое селенье отпусти к родным,
Там над ветхой крышей вьется горький дым.

Дома успокоюсь, позабуду степь,
На хмельную свадьбу созову гостей,
Заведу хозяйство, наживу добра,
Со спокойным сердцем лягу помирать.

По степи несутся тени облаков;
Воля ты лихая - горше кандалов.
В небе черный ворон целый день кружит.
Помирать мне рано и душа болит.

 
Заметка со звуковым сопровождением04:59
Комментировать
]]> Mon, 29 Sep 2008 03:36:00 +0300 <![CDATA[Владимир Высоцкий - Чужая колея]]> http://blog.i.ua/community/262/165319/ http://blog.i.ua/community/262/165319/ И охаю -
Попал в чужую колею
Глубокую.
Я цели намечал свои
На выбор сам,
А вот теперь из колеи
Не выбраться.

Крутые скользкие края
Имеет эта колея.

Я кляну проложивших ее-
Скоро лопнет терпенье мое,
И склоняю как школьник плохой:
Колею, в колее, с колеей...

Но почему неймется мне?
Нахальный я!
Условья, в общем, в колее
Нормальные.
Никто не стукнет, не притрет -
Не жалуйся.
Захочешь двигаться вперед?
Пожалуйста.

Отказа нет в еде-питье
В уютной этой колее,

И я живо себя убедил -
Не один я в нее угодил.
Так держать! Колесо в колесе!
И доеду туда, куда все.

Вот кто-то крикнул сам не свой:
"А ну, пусти!"
И начал спорить с колеей
По глупости.
Он в споре сжег запас до дна
Тепла души,
И полетели клапана
И вкладыши.

Но покорежил он края,
И шире стала колея.

Вдруг его обрывается след -
Чудака оттащили в кювет,
Чтоб не мог он нам, задним, мешать
По чужой колее проезжать.

Вот и ко мне пришла беда -
Стартер заел.
Теперь уж это не езда,
А ерзанье.
И надо б выйти, подтолкнуть,
Но прыти нет -
Авось подъедет кто-нибудь -
И вытянет...

Напрасно жду подмоги я,-
Чужая эта колея.

Расплеваться бы глиной и ржой
С колеей этой самой чужой,-
Тем, что я ее сам углубил,
Я у задних надежду убил.

Прошиб меня холодный пот
До косточки,
И я прошелся чуть вперед
По досточке.
Гляжу - размыли край ручьи
Весенние,
Там выезд есть из колеи -
Спасение!

Я грязью из-под шин плюю
В чужую эту колею.

Эй, вы, задние! Делай, как я.
Это значит - не надо за мной.
Колея эта - только моя!
Выбирайтесь своей колеей...

Выбирайтесь своей колеей...
Комментировать
]]> Sat, 27 Sep 2008 22:51:00 +0300 <![CDATA[Агата Кристи - Молитва]]> http://blog.i.ua/community/262/165317/ http://blog.i.ua/community/262/165317/


Знаешь, как убить врага? Совсем не ерунда.
На то она война, и опытным бойцам
Ужасно нелегко - им совесть не дает
Или трясутся руки.
Чтобы руки не тряслись, налей-ка двести грамм
Простого коньяка - тогда рука легка,
Как белые крыла и сердце, как пилот,
Манит-зовет в полет.
Чтобы выпить двести грамм, пойди возьми стакан
Из тонкого стекла, а лучше хрусталя,
Чтоб отражалась в нем вечерняя заря,
Чтобы играло солнце.
Чтобы солнышку светить, нужно пить и пить, и пить,
Иначе не прожить. Чтоб радовался бог,
И солнце не зашло в бездонный океан,
А лучше нам в стакан.

 Да здравствуй, Бог! Это же я пришел
И почему нам не напиться?
Я нашел, это же я нашел,
Это мой новый способ молится!

Чтобы ближнего убить, придется много пить,
Тогда все хорошо и сердце не болит
И разум говорит: что было то прошло.
Думаю, что теперь ты
Знаешь, как убить врага посредством коньяка,
Налив его в стакан и выпив двести грамм,
Во славу небесам, теперь попробуй сам!
И не забудь сказать:

Да здравствуй, Бог! Это же я пришел
И почему нам не напиться?
Я нашел, это же я нашел,
Это мой новый способ молится!
Комментировать
]]> Sat, 27 Sep 2008 13:49:00 +0300 <![CDATA[Ветер Воды - Паук]]> http://blog.i.ua/community/262/162307/ http://blog.i.ua/community/262/162307/ Стонет ветер по ветвям.
Звук шагов и сердца стук,
Свою сеть прядет паук.

"Добрый путник, заходи,
Удивляться погоди.
Здесь в избушке есть вино,
Правда, горькое оно.

Здесь в избушке ужин ждет,
Время быстро здесь идет,
И хозяйка здесь одна,
И красавица она:

Посмотри, какой наряд,
Перстни как мои блестят,
Да налей себе вина,
Чашу ты испей до дна.

Припев:

Будет следовать всегда
Черных таинств череда!
Снова шорох, снова стук,
Снова сеть прядет паук...

Что, горят мои глаза?
Почему седа коса?
Это кажется тебе,
Покорись своей судьбе!

Ты в окошко не смотри,
Ты глаза свои протри,
Да ложись ты почивать
На пуховую кровать".

И не думать, и не знать,
Не бояться, и не ждать,
Радость я тебе дарю,
Ты забудешь грусть свою.

Околдован путник мой,
Будет мне служить одной!
Он забыл, зачем пришел.
Счастье здесь свое нашел.

Припев:

Будет следовать всегда
Черных таинств череда!
Снова шорох, снова стук,
Снова сеть прядет паук...
Комментировать
]]> Fri, 26 Sep 2008 23:13:00 +0300 <![CDATA[Flёur - Новое Матное Слово]]> http://blog.i.ua/community/262/158495/ http://blog.i.ua/community/262/158495/ И ей не отдать своих жизненных сил -
Она тут же скажет: "Зачем ты так?
Я так хорошо к тебе относилась..."

Паразитов всегда раздражает,
Когда им не дают питаться,
Демоны души людей обожают,
И лезут Иуды ко всем целоваться.

И тянутся чёрные щупальца горло мне сжать,
И мне говорят, чтобы я не могла помешать:
"Люблю тебя, ты лучше всех", но в этих словах -
Зависть, обида, досада, ненависть, страх!
Вот такая любовь -
Метко, грубо, сурово!
Как тебе это новое
Матное слово?!

Я не могу делать то, что ты хочешь,
Обессилена, вышла из строя,
Видишь, какая я вредная сволочь -
Зажала последнюю каплю крови!
Бить меня моею же силой -
Месть голодных отверженных тварей.
Кровосос всегда самый милый,
А донор всегда самый крайний...

И тянутся чёрные щупальца горло мне сжать,
И мне говорят, чтобы я не могла помешать:
"Люблю тебя, ты лучше всех", но в этих словах -
Зависть, обида, досада, ненависть, страх!
Вот такая любовь -
Метко, грубо, сурово!
Как тебе это новое
Матное слово?!

Убивают такой любовью,
Разрушают, используют, грабят.
Бойся тех, кто сорит этим словом,
Если ты не знаешь их правил.

И тянутся чёрные щупальца горло мне сжать,
И мне говорят, чтобы я не могла помешать:
"Люблю тебя, ты лучше всех", но в этих словах -
Зависть, обида, досада, ненависть, страх!
Вот такая любовь -
Метко, грубо, сурово!
Как тебе это новое
Матное слово?!
Комментировать
]]> Wed, 17 Sep 2008 22:35:00 +0300 <![CDATA[КиШ - Истинный убийца]]> http://blog.i.ua/community/262/158908/ http://blog.i.ua/community/262/158908/


Его вели на эшафот,
Он, что есть мочи, заорал:
"Да помогите мне, народ!
Ведь я, клянусь, не убивал!"

"Эй, вы! Я же хотел добра!
Эй, вы! За что меня?
Стойте! Может, не надо, а?
Стойте! Невинен я!"

Палач затачивал топор,
Несчастный с горя зарыдал:
"За что же ты меня, за что?
Ведь я, клянусь, не убивал!"

"Эй, вы! Я же хотел добра!
Эй, вы! За что меня?
Стойте! Может, не надо, а?
Стойте! Невинен я!"

И отвечал ему палач:
"Мне честно, парень, жаль тебя.
Я знаю - ты не убивал,
Убийца потому что я!"

"Эй, вы! Я же хотел добра!
Эй, вы! За что меня?
Стойте! Может, не надо, а?
Стойте! Невинен я!"
Комментировать
]]> Tue, 16 Sep 2008 02:14:00 +0300 <![CDATA[АукцЫон - Орландина]]> http://blog.i.ua/community/262/159334/ http://blog.i.ua/community/262/159334/ Шел в темноте по переулку.
Вдруг вижу - дева в закоулке
Стоит в слезах.
"Где, - говорю, - тебя я видел?
Кто, мне скажи, тебя обидел?
Забыл тебя?
Ты Орландина, ты судьба моя,
Признайся мне, ведь я узнал тебя"
"Да, это я".
"Да, мое имя - Орландина
Да, Орландина, Орландина
Знай, Орландина, Орландина
Зовут меня.
Где-то, сказал, меня ты видел?
Знаешь, что сам меня обидел?
Забыл меня?
Но для тебя забуду слезы я,
Пойду с тобой, коль позовешь меня,
Буду твоя".
"Ах, как хочу тебя обнять я,
Поцеловать рукав от платья.
Ну, так приди в мои объятья..."
И в этот миг
Шерстью покрылся лоб девичий,
Красен стал глаз, а голос птичий...
И волчий лик.
Меня чудовище схватило
И сладострастно испустило
Мерзостный крик.
"Видишь ли, я не Орландина.
Да, я уже не Орландина.
Знай, я вообще не Орландина.
Я - Люцифер!
Видишь, теперь в моих ты лапах,
Слышишь ужасный серы запах?
И гул огня?"
Так завопил он и вонзил свой зуб,
В мой бедный лоб свой древний медный зуб,
Сам сатана.
Сам сатана...
Комментировать
]]> Mon, 15 Sep 2008 22:54:00 +0300 <![CDATA[Колибри - Провал]]> http://blog.i.ua/community/262/159333/ http://blog.i.ua/community/262/159333/ Это полный провал, но все же
Спой мне песню твою,
Может быть, мне она поможет.
Погоди, погоди немного, ты просто очень устал.
На минуту глаза закрою, открою - и будет весна,
Снова будет весна.
Помню я - за зимой холодной всегда приходит весна.

Я опять неправа,
Я всегда неправа, я знаю.
Не сойти бы с ума,
Но вряд ли это меня пугает.
Год за годом все меньше силы, а денег нет и в помине,
Год за годом все меньше силы, но завтра будет весна.
Снова будет весна.
Помню я - за зимой холодной всегда приходит весна.

Это просто беда:
Не уйти от унылых песен.
Это просто беда,
Но нам с тобою рецепт известен.
Год за годом длиннее ночи, а дни темней и короче.
Год за годом уходит лето, но завтра будет весна.
Снова будет весна.
Помню я - за зимой холодной всегда приходит весна.

Обалдев от обид,
Зависая над самым краем,
Я играю с тобой,
Ты, конечно, со мной играешь.
Знаю - скоро меня забудешь, но я не буду в обиде.
Знаю - скоро меня забудешь, но только мне все равно.
Мне опять не до сна.
Помню я, что с любовью новой летит на помощь весна.

Нам пропоет,
Нам просияет
Первым умытая ливнем звезда.
Блудных детей обогреет апрель,
И улыбнусь я, но ты мне не верь.

Это полный провал,
Снова полный провал, и все же
Снова песню мне спой,
Может быть, мне она поможет.
Надо мною черным-черно и еще сгущаются тучи,
Повороты все круче-круче, но завтра будет весна.
Снова будет весна.
Помню я - за зимой холодной всегда приходит весна.

В шумном блеске дождя
Из диковинных снов и песен
Соткан новый апрель -
Нет нигде ничего чудесней.
Пусть еще впереди жестокая, но последняя вьюга.
Жить не можем мы друг без друга. Моя надежда - весна.
Моя надежда - весна.
Моя надежда, моя надежда, моя надежда - весна.
Комментировать
]]> Wed, 10 Sep 2008 23:32:00 +0300 <![CDATA[Луч солнца золотого]]> http://blog.i.ua/community/262/158907/ http://blog.i.ua/community/262/158907/

Луч солнца золотого Тьмы скрыла пелена. И между нами снова Вдруг выросла стена.

Ночь пройдет, настанет утро ясное, Знаю, счастье нас с тобой ждёт. Ночь пройдёт, пройдёт пора ненастная, Солнце взойдет… Солнце взойдет.

Петь птицы перестали. Свет звёзд коснулся крыш. Сквозь вьюги и печали, Ты, голос мой услышь.

Ночь пройдет, настанет утро ясное, Знаю, счастье нас с тобой ждёт. Ночь пройдёт, пройдёт пора ненастная, Солнце взойдет… Солнце взойдет.

Комментировать
]]> Tue, 09 Sep 2008 00:59:00 +0300 <![CDATA[Hagalaz' Runedance - Wake Skadi]]> http://blog.i.ua/community/262/156958/ http://blog.i.ua/community/262/156958/

In the winter mountains high,
Where avalanches roar and frozen lakes sigh
The sough of the wind to hear
The howl of the wolves sweet tune to her ear
Wake Skadi, come patroness
Guide me through your crystal woods

Silvery goddess of the snow,
Your shining beauty melts the cold
Dress me in your white shawl
Kindle my fierce passions
Wake Skadi, proud northern giantess
I invoke your strength

Mistress of the hunt,
Raise the spirit of freedom
Led your sisters into the chase,
Arouse their untamed nature
Wake Skadi; light the flames of courage,
Wake your sisters' will to fight

Sister of wolves,
Seek your companions
You heard the call of the wild
I summon your instinct
Wake Skadi, defend your kind
Guard them from the hateful hand of the blind
Комментировать
]]> Tue, 09 Sep 2008 00:24:00 +0300 <![CDATA[Фліт - Моя планета]]> http://blog.i.ua/community/262/158888/ http://blog.i.ua/community/262/158888/
Сторінками ловить протяг вчорашня газета,
А на фото збитий потяг і підпалена ракета,
То моя планета, то моя планета.
Тут на білому папері літери чорніють,
Надруковані химери думку розігріють
Про мою планету, про мою планету.

В чотирьох похмурих стінах
Власний світ малюю,
На посічених колінах
Цілий день стою я, на своїй планеті.

А у небі гонорово гелікоптер летить,
А я хочу щоб мені в колеса палиці не пхали
Ті, хто поруч тут сидить і чорно заздрить кожну мить,
А я хочу лише так, щоб у ночі я добре спав.

В чотирьох похмурих стінах
Власний світ малюю,
На посічених колінах
Цілий день стою я, на своїй планеті.

Я не хочу світла сонця, вітру не бажаю,
Я шукаю тільки спокій, лиш себе кохаю
І свою планету.
Комментировать
]]> Mon, 08 Sep 2008 23:10:00 +0300