Шо тобі, пупсік, ковбаскі?
- 29.06.13, 14:04
Я вообще колбасы не ем. Но иногда покупаю. Не в Сельпиках разных и не Кишенях (не дай Боже!). На рынке в павильоне у женщины лет 30-35, от которой веет украинским селом. Она не типична для современой сельской женщины - толстожопой и короткостриженной. Скорее, книжный образ худощавой женщины с большими, немного впалыми глазами. Она мне чем-то напоминает женщину колыбельных песен, сказок или этничных рисунков.
Всякие у нее там мясокомбинаты продаются местечковые, которые в супермаркеты не пробиваются. А жаль. Но не будем о колбасе.
Манера обращения к мужскому полу своеобразная. В первый раз я помню как вчера:
- Сонце, шо вибрав?
Солнце? Фамильярно, но от женщины как-то звучит и не так фамильярно вроде. Причем сказанное с такой сельской простотой, что и возразить особо и не хочется.
Был я малыш, бусінка и даже - любимый.
Сегодня придя за поросячими щечками, услышал:
- Шо тобі, пупсік? Ковбаскі?
Смутила меня, конечно. Вообще, это некультурно, как бы... В следующий раз на опережение попробую:
- Солоденька, відріж ковбаски.
Интересно, она смутится или нет?
Солоденка - наверно слишком слабенько. Надо как-то повульгарнее. Но вот как?
Рассмотрю любые предложения.
3
Коментарі
Гість: княжна Мэри
129.06.13, 14:37
це в тебее на роботі такі думки? до речі, солоденька, самий смак, можеш ще соковитою назвати. так і скажи, соковита моя
DimedrolИЧ
229.06.13, 14:39Відповідь на 1 від Гість: княжна Мэри
на роботі, ну а де ж. Ну соковита - я б іі не назвав бі. Кістлява більше.
Гість: княжна Мэри
329.06.13, 14:42Відповідь на 2 від DimedrolИЧ
ну ти ж хотів смачно обізвати. скажи, ясочка моя
WILD_EAST
429.06.13, 14:43
за поросячими щечками
а
губки шож?
Гість: Imidge_com_ua
529.06.13, 14:51Відповідь на 2 від DimedrolИЧ
Так так і скажи: кістлявочка
_*******_
629.06.13, 15:00
Предлагаю: "взвесь мне сардельку, мой маленький мохнатый друг!".
Короткостриженные бегемоты - это какое-то проклятие.
DimedrolИЧ
729.06.13, 15:05Відповідь на 3 від Гість: княжна Мэри
я таких слов не знаю
DimedrolИЧ
829.06.13, 15:07Відповідь на 4 від WILD_EAST
шо это за деликатес - поросячие губки?
Ти шо ніколи копчених шічок не їв? Бєдуська
DimedrolИЧ
929.06.13, 15:08Відповідь на 5 від Гість: Imidge_com_ua
чехонька
DimedrolИЧ
1029.06.13, 15:08Відповідь на 6 від _*******_
єто - мода