хочу сюда!
 

Лида

36 лет, водолей, познакомится с парнем в возрасте 37-43 лет

Песня понравилась ...

текст. 
Der Morgen danach
So viele Menschen sehen Dich

Doch niemand sieht Dich so wie ich
Denn in dem Schatten deines Lichts

Ganz weit dort hinten sitze ich
Ich brauche Dich - Ich brauch dein Licht

Denn aus dem Schatten kann ich nicht
Du siehst mich nicht - du kennst mich nicht
Doch aus der Ferne lieb ich Dich
Ich achte Dich - verehre
Dich Ich hoff auf Dich - begehre Dich
Erfьhle Dich - erlebe Dich

begleite Dich - erhebe Dich
Kann nicht mehr leben ohne Dich

Dies ist der Morgen danach
Und meine Seele liegt brach
Dies ist der Morgen danach 
Ein neuer Tag beginnt
Und meine Zeit verrint

Dieses alles schreib ich dir
Und mehr noch brдcht ich zu Papier
Kцnnt ich in Worten alles Leiden
Meiner Liebe dir beschreiben
Nicht die Botschaft zu beklagen
Sollen diese Zeilen tragen
Nur - Ich liebe Dich - doch sagen

Heute Nacht erhдlst du dies
Ich bete daЯ du dieses liest
Im Morgengrauen erwart ich Dich
Ich warte auf dein strahlend Licht
Ich trдume daЯ du mich bald siehst
Du morgen in den Schatten kniest
Und mich zu dir ins Lichte ziehst

Dies ist der Morgen danach
Und meine Seele liegt brach
Dies ist der Morgen danach
Ein neuer Tag beginnt
Und meine Zeit verrinnt

перевод. 

Утро после
Так много людей видят тебя 
Но никто не видит тебя так, как я
Потому что в тени твоего света
Я сижу далеко позади

Мне нужна ты - мне нужен твой свет
Потому что я не могу выбраться из тени
Ты не видишь меня - ты не знаешь меня
Но я люблю тебя издалека
Я почитаю тебя - поклоняюсь тебе
Я надеюсь на тебя - жажду тебя

Я полон тобой - живу тобой
Следую за тобой - превозношу тебя
Не могу больше жить без тебя

Это утро после
И моя душа лежит разбитая
Это утро после
Начинается новый день
И моё время истекает

Обо всём этом я пишу тебе
Я бы ещё больше перенёс на бумагу
Если бы мог выразить
словами все свои страдания
Описать тебе мою любовь
Не стоит сожалеть о послании
Которое должно донести эти строчки
Стоит лишь сказать - я люблю тебя

Сегодня ночью ты получишь это послание
Я молюсь, что ты прочтёшь его
Я буду ждать тебя на рассвете
Ждать твой сияющий свет 
Я мечтаю, что ты меня скоро увидишь
Завтра опустишься в тени на колени
И увлечёшь меня в свой свет

Это утро после
И моя душа лежит разбитая
Это утро после
Начинается новый день
И моё время истекает
8

Комментарии

Гость: __SKiF__

15.07.09, 06:06

какие люди.. ))
вива, камрад..

    25.07.09, 11:57

    Мне тоже понравилась! спа!

      36.07.09, 08:41

      Гы. кумэдна писэнька.

        46.07.09, 09:57Ответ на 3 от натурал

        люблю немцев.

          56.07.09, 12:31

          песня тяжеловата, а текст хорош

            66.07.09, 15:16Ответ на 5 от SexyLove

            собственно из-за текста и публиковал. как то в тему мне под настроение получилась ...

              76.07.09, 15:49Ответ на 6 от CoMaNdAnTe

              собственно из-за текста и публиковал. как то в тему мне под настроение получилась ...
              замечательно

                820.05.10, 22:09

                дядька Че, спасибо за Лакримозу
                теперь это одна из любимых групп, с твоей лёгкой руки

                  925.05.10, 23:20

                  Эх, снова любофь! ))) А ниче так песенка, доставила! Как собсно и предыдущие заметки, все +++++ Короче, с возвращением и удачных постов!

                    1025.10.14, 01:43

                    Боже, какая песня, хотя спеть можно и по другому было.