Май пен рай

«Май пен рай» - тайская поговорка, возведенная в статус национального лозунга и даже государственной идеологии. Когда меня просят более подробно рассказать об этом, то очень часно привожу такой пример. Представьте, что живёт себе на свете тайский юноша по имени Сомчай. Работает он таксистом, возит народ из аэропорта Suvarnabhumi в Паттайюшку, любит свою работу, всегда улыбается, вежлив и во всём помогает людям. За это ему оставляют чаевые, 200-300 бат в день набирается. Вечером Сомчай встречается со своей возлюбленой девушкой. Её зовут Лек. Вместе они идут поужинать в тайский буфет, где играет спокойная музыка и открывается прекрасный вид на ночной город. Один раз Сомчай подвозил в Паттайю российского нефтяника, который по-гусарски оставил чаевых больше, чем на 300 долларов. Сомчай сразу же поехал в Pantip plaza и купил iPhone самой последней модели, чтобы подарить его Лек... Конечно, тайская красавица, вежливости ради, спросит его потом: "Зачем ты купил мне такой дорогой подарок? А вдруг у тебя потом не будет работы или клиенты не будут такими щедрыми?" На что Сомчай ответит: "По хую..."