о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!

Сразу предупреждаю - слабонервным лучше дальше не читать.
На Московской кольцевой автодороге, что вокруг столицы Российской Федерации, сегодня погиб мужчина.
Сначала машину, где он сидел, протаранила иномарка. Пострадавший пристегнут не был, вылетел из своей тачки, упал на землю и попал под грузовик. Не то, чтобы дело житейское, но для милиционеров почти привычное. Не первый день женщины работают на трассе.
Общаюсь я с гаишником на эту тему. Не ради любви к болтовне, а исключительно работы ради.
ОН: "а когда мужик вылетел на землю, тут грузовик его и раскатал".
Когда я поняла, что имеет ввиду ДПСник под словом "раскатал", меня чуть не стошнило. Чесслово, еле сдержалась.
Такая четкая и лаконичная метафора. Но противнаяяяяяяя..... Зато возбуждает мою богатую фантазию.