А ну-ка, живо все рассекретились!
- 30.04.08, 13:02
Каюсь: на работе я работаю не всегда. Иногда почитываю художественную литературу...занятие увлекательное, да еще и познавательное... Вот сейчас, например, наткнулась на сюжетик, где одинокие девушки развлекались составлением анаграмм из собственного имени. Якобы раньше верили, что так можно выявить истинную суть человека, что он в себе скрывает.
Недолго думая, запустила поиск в сети и нашла программку англоязычную, забиваете свое имя, фамилию на англ.языке, ну а результат потом переводите.
Очень забавно.
О себе я узнала, что под личиной имени скрывается : Петля выпуклости в тумане
http://www.anagramgenius.com/server.html
А что получается у вас?
Недолго думая, запустила поиск в сети и нашла программку англоязычную, забиваете свое имя, фамилию на англ.языке, ну а результат потом переводите.
Очень забавно.
О себе я узнала, что под личиной имени скрывается : Петля выпуклости в тумане
http://www.anagramgenius.com/server.html
А что получается у вас?
2
Коментарі
anyone
130.04.08, 13:36
Vastly as vast lovebird - как перевести?
Livka
230.04.08, 13:40Відповідь на 1 від anyone
сплошная несовместисть....что-то вроде "очень небольшого попугая"
anyone
330.04.08, 13:43Відповідь на 2 від Livka
хм.. мне переводчик выдал
"Значительно как обширная птица любви"
Livka
430.04.08, 13:45Відповідь на 3 від anyone
ну.... lovebird - это как раз "небольшой попугай"
anyone
530.04.08, 13:49Відповідь на 4 від Livka
волнистый попугайчик?
интересное совпадение, у меня фамилия действительно связана с птицей, только гораздо более хищной, чем попугайчик
Гість: iris s
630.04.08, 13:49Відповідь на 5 від anyone
Орлов?
Livka
730.04.08, 13:50Відповідь на 5 від anyone
так ты в душе белый и пушистый?
Livka
830.04.08, 13:50Відповідь на 6 від Гість: iris s
у нас еще и сокола имеются...
Гість: iris s
930.04.08, 13:52
'Task a lazy vision.'
anyone
1030.04.08, 13:53Відповідь на 7 від Livka
ну конечно я добрый
ну фамилию неохота разглашать, но действительно из этой серии орлов и соколов