Карло Коллоді: Творець Піноккіо, який не писав для дітей
- 03.08.25, 18:00
Справжнє ім’я — не Коллоді. Насправді Карло Коллоді народився як Карло Лоренціні (1826 р., Флоренція).
Псевдонім "Коллоді" — це назва села, звідки була його мати. Саме там він проводив дитинство, і саме це село надихнуло його на казкові пейзажі "Пригод Піноккіо".
Журналіст і сатирик, а не казкар. Коллоді починав як політичний журналіст і драматург. Він писав сатиричні статті і навіть боровся за об'єднання Італії у русі Рісорджименто.
Його перші книги були зовсім не для дітей — це були політичні пародії та соціальна критика.
Піноккіо — зовсім не милий герой. "Пригоди Піноккіо" (1881–1883) спочатку публікувались у дитячому журналі “Giornale per i bambini”. Але спершу це була доволі темна історія:
Піноккіо — негідник і ледар;Джеппетто — бідний і стражденний дідусь;Перша версія закінчувалась… смертю Піноккіо (його повісили).
Редакція журналу змусила Коллоді змінити фінал і зробити його позитивним.
Моральна алегорія, а не проста казка. Книга про Піноккіо — не просто історія про хлопчика з деревини. Це алегорія дорослішання, відповідальності, спокуси та покарання.
Піноккіо — це символ усіх нас: брехунів, що шукають правду, лінивців, які прагнуть сенсу.
Він не дожив до слави. Коллоді помер у 1890 році, не побачивши, як Піноккіо стане світовою легендою.
Справжній успіх прийшов уже після його смерті — особливо після екранізації Діснея (1940).
Піноккіо сьогодні — один із найвідоміших казкових героїв.
Перекладений понад 300 мовами;Знімались десятки екранізацій, включаючи версію Гільєрмо дель Торо;У Флоренції відкрито Національний центр дослідження Піноккіо.
Коллоді — письменник, який довів, що навіть дерев’яне серце може вчитися бути справжнім.
1
Коментарі