Наш читатель
из Москвы Виктор Иннокентьевич Захаров прислал в редакцию текст интервью
с выдающимся философом Александром Зиновьевым, которое тот дал перед
своим возвращением из Германии в Россию. Его беседа с журналистом
Виктором Лупаном состоялась в Берлине и была опубликована французской
газетой «Фигаро» 24 июля 1999 года.
Однако
русскому читателю это интервью известно мало. Между тем спустя более чем
десятилетие с момента публикации стали особенно очевидны и точность
данных Зиновьевым оценок, и их пророческий характер.
Перевел
интервью на русский язык Чингиз Шамшиев, доктор экономических наук
Французской Республики. Сейчас он живет на родине, в Бишкеке, является
директором Центра перспективных разработок Киргизии, ему 32 года. Мы
связались с Шамшиевым. По его мнению, многие мысли, высказанные
Александром Зиновьевым, с которым ему довелось встречаться и лично
беседовать, представляют огромный интерес для русскоязычных читателей на
всем постсоветском пространстве.
[ Читать дальше ]