Мудрость 19-12-10
- 19.12.10, 18:40
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.
В современном переводе Всемирного Библейского Переводческого Центра: Лучше иметь корку хлеба, но с миром в душе, чем богатый дом, в котором все ссорятся.
В переводе Российского Библейского Общества (2001 г.): Лучше черствая корка, да с миром, чем дом, где пиры да раздоры.
В переводе Украинского Библейского Общества (1997 г....
8