Замітки перевод песни

Замітки з міткою «перевод песни»

Сортувати:: нові; популярні

Вид:: короткий; повний

Robi Draco Rosa - Crash Push

23.06.11, 01:45
музыка, перевод песни

[Приєднана картинка] Перевод песни «Crash Push» Взрыв Взрыв...... Разве ты хочешь, чтобы я забыл себя и потерял себя в тебе Толчок...... Будет только толчок И вот я за бортом Погружаюсь в тебя Я слышал тихий шепот и Скоро твои губы будут рядом Между днем и ночью Я ступаю в синие сумерки Поймай меня, дорогая, поймай меня Удержи меня Мне кажется, я падаю На тебя Что ты сделала? Помоги мне сейчас Я теряю себя... в тебе Что ты сделала? Что ты сделала...

Коментарі: 38

Йоожа

Andru Donalds - Send Me A Sign

15.12.10, 22:44
музыка, перевод песни

[Приєднана картинка] Andru Donalds - Send Me A Sign Looking for something, it must be love I don't expect nothing, in a world so tough It was just like an adventure, between you and me I feel like a stranger in my fantasy Can nobody see me? I got an open heart Won't somebody free me and tear my pain apart I send my love out to this world I dont wanna suffer so.... Send me a sign - nobody's perfect in this world Send me a sign - I know your out there Waving...

Коментарі: 11

Йоожа

James Blunt - You're Beautiful

26.12.10, 12:59
музыка, перевод песни

[Приєднана картинка] You're Beautiful My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure.She smiled at me on the subway. She was with another man. But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan.You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you.Yeah, she caught my eye, As we walked on by. She could see from my face that I was, Fucking high,...

Коментарі: 15

Йоожа

Along The Dusty Road by Niraj Chag

27.03.11, 12:59
музыка, перевод песни, слова

[Приєднана картинка] Она поднимается и идет перед тобой Она режет путь для твоего следования Напивается Солнцем Высушивая слёзы на ветру вспахивая поля замешательства даёт масштаб для невыразимых гор Она как птица покинувшая святилище но время года для её возвращения уже минуло Она держит мечты поколения в своей душе Понимает шепот деревьев И запоминает рассказы моря Она - композитор миллиона любовных баллад Мать надежды и жертвоприношения. Шаг за шагом Каждый урок будет усвоен ...

Коментарі: 54

Йоожа

Rhythms Del Mundo - Because The Night featuring KT Tunstall

19.12.10, 13:33
музыка, перевод песни

[Приєднана картинка] Because the NightTake me now baby here as I am Pull me close, try and understand Desire is hunger is the fire I breathe Love is a banquet on which we feed Come on now try and understand The way I feel when I'm in your hands Take my hand come undercover They can't hurt you now, Can't hurt you now, can't hurt you now Because the night belongs to lovers Because the night belongs to lust Because the night belongs to lovers Because the night belongs to us ...

Коментарі: 12

фся

Paul McCartney - Once Upon A Long Ago

30.12.10, 12:43
МУЗЫКА БЕЗ ГРАНИЦ
paul mccartney, из инета, лимерик, перевод песни

Несмотря на то, что в Британии вышло несколько версий песни, в США она не была издана вообще – её даже не включили в американский вариант альбома ALL THE BEST. Критики нелестно отозвались о тексте песни, посчитав его слабым. При написании текста Пол использовал строчки лимериков (лимерик – форма короткого юмористического стихотворения, появившегося в Великобритании, основанного на обыгрывании бессмыслицы) В 1988 г. Пол любезно согласился на...

Коментарі: 17

Йоожа

Celine Dion - Seduces Me

05.12.10, 23:10
музыка, перевод песни

[Приєднана картинка] Seduces Me Соблазняет меня Everything you are Everything you'll be Touches the current of love So deep in me Every sigh in the night Every tear that you cry Seduces meAll that I am All that I'll be Means nothing at all If you can't be with me Your most innocent kiss Or your sweetest caress Seduces meI don't care about tomorrow I've given up on yesterday Here and now is all that matters Right here with you is where I'll...

Коментарі: 9

Crabick

Матери и отцы - Мечты о Калифорнии (ТОР-100/023)

Песню "California Dreamin'" (Мечты о Калифорнии) калифорнийский квартет "The Mamas And The Papas" (Матери и отцы) выпустил весной 1966 года. [Приєднана картинка] Фактически эта песня знаменовала трехлетнее Лето Любви. Как это нередко случается, дебют оказался вершиной в карьере музыкантов. Поначалу же песня хоть и имела успех, но не первостепенный, другие сочинения группы опережали ее в таблицах популярности. Однако прошли годы, и в памяти полысевших люмпенов The...

Коментарі: 3

Miss Thripp

Shape Of My Heart/Очертания моего сердца. (Sting)

Shape Of My Heart Очертания моего сердца He deals the cards as a meditation And those he plays never suspect He doesn't play for the money he wins He don't play for respect He deals the cards to find the answer The sacred geometry of chance The hidden law of a probable outcome The numbers lead a dance I know that the spades are the swords of a soldier I know that the clubs are weapons of war I know that diamonds mean money for this art But that's not the shape of my heart He ...

Коментарі: 3

Crabick

Шокирующая синева - Венера (ТОР-100/026)

Песня "Venus" (Венера) в исполнении голландской группы "Shocking Blue" (Шокирующая синева) ворвалась в мировые чарты в 1970 году. Песню написал Робби Ван Леевен (Robbie Van Leeuwen). Сначала Робби был гитаристом в популярной нидерландской группе середины 60-х Motions. В 1967 Робби основал собственную группу – Shocking Blue. Вначале ребятам было довольно сложно найти свой музыкальный стиль. Затем они обратили внимание на музыку, которая приходила с западного...

Коментарі: 11