...— Мой друг, — прервал его Матон,
— ты затронул очень серьезную тему. Золото наделяет человека ответственностью и
изменяет его отношение к приятелям. Ты начинаешь опасаться, что потеряешь его
или что станешь жертвой обмана. В то же время золото приносит ощущение власти и
дает возможность делать добро.
Ты когда-нибудь слышал о крестьянине из Ниневии, который понимал язык животных? Я расскажу тебе его историю, и ты поймешь, что ссуда и заем — не более чем переход золота из одних рук в другие.
Так вот этот крестьянин, который понимал язык животных, каждый вечер просиживал во дворе своего дома, прислушиваясь к разговорам своих питомцев.
Однажды он услышал, как бык жалуется ослу на свою тяжкую долю: «Я с утра до ночи тащу свой плуг. И неважно, что стоит жара, а ноги мои устали и шею ломит, — я все равно должен
работать. А ты проводишь время бездельничая. Тебя накрывают красивым
покрывалом, и ты лишь возишь своего хозяина. Если хозяин никуда не едет, ты
отдыхаешь и можешь целый день щипать зеленую травку».
Осел, несмотря на природную тупость, был славным парнем и посочувствовал быку: «Мой друг, —ответил он, — ты работаешь очень тяжело, и я бы с удовольствием помог тебе.
Поэтому расскажу тебе, как бы ты мог заработать себе выходной. Утром, когда
придет раб, чтобы впрячь тебя в плуг, ляг на землю и реви так, чтобы он
подумал, будто ты болен и не можешь работать».
Бык внял совету осла и на следующее утро раб объявил своему хозяину о том, что бык болен и не может тянуть плуг. «Что же, — сказал крестьянин, — тогда запрягай осла,
пусть он пашет».
Весь день осел, который намеревался лишь помочь своему другу советом, вынужден был
работать за него. Когда пришел вечер и осла освободили от тяжкой ноши, он едва
стоял на ногах от усталости.
Крестьянин снова вышел во двор послушать разговор двух
приятелей.
Первым заговорил бык. «Ты мой лучший друг. Благодаря твоему мудрому совету я прекрасно отдохнул в течение дня».
«А я, —возразил ему осел, — как все сердобольные, желающие помочь другу, вынужден был работать за него. Пожалуй,тебе не стоит больше отказываться от работы, потому что я слышал, как хозяин приказал рабу в следующий раз отправить тебя на бойню, если ты не сможешь пахать. И правильно сделает, потому что ты лентяй». Больше они ничего не
сказали друг другу, и на этом их дружба кончилась.
Можешь сказать мне, в чем здесь мораль?
— Поучительная история, — ответил Родан, — но мораль я не уловил.
— Я и не рассчитывал на это. Но на самом деле мораль чрезвычайно проста: если хочешь
помочь другу, сделай это так, чтобы не взваливать на себя его ношу...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Отрывок из книги"Самый богатый человек Вавилона")
