хочу сюди!
 

Alla

39 років, водолій, познайомиться з хлопцем у віці 31-42 років

Замітки з міткою «мудрость»

Мудрость 06-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Приложи сердце твое к учению и уши твои - к умным словам.

Да не завидует сердце твое грешникам, 

но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем;

потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна.

Эти стихи в других переводах Библии:

Слушай учителя твоего и учись всему, чему можешь.

Не завидуй злым и всегда старайся верить в Бога.

Всегда есть надежда, и она никогда не исчезнет.

***

Своє серце зверни до навчання, а уші свої до розумних речей.

Нехай серце твоє не завидує грішним, 

і повсякчас пильнуй тільки страху Господнього,

бо існує майбутнє, і надія твоя не загине.

***

Сердцем обратись к поучению и прислушайся к словам знания.

Пусть не завидует сердце твое грешникам, пусть всегда боится ГОСПОДА,

ибо наступит будущее, и твоя надежда не погибнет.

(Притчи, глава 23, стихи 12,17-18) 

06 марта 2011

Мудрость 05-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгою, он не умрет;

ты накажешь его розгою и спасешь душу его от преисподней.

Эти стихи в других переводах Библии:

Всегда наказывай ребёнка, если это нужно. Наказание ему не повредит.

Если накажешь его, ты можешь спасти его жизнь.

***

Не стримуй напучування юнака, коли різкою виб'єш його, не помре:

ти різкою виб'єш його, і душу його від шеолу врятуєш.

***

Не оставляй сына без внушения, посечешь его розгой - не умрет:

ты посечешь его розгой - зато от погибели избавишь.

(Притчи, глава 23, стихи 12-14) 

05 марта 2011

Мудрость 04-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные слова твои.

Не передвигай межи давней и на поля сирот не заходи,

потому что Защитник их силен; Он вступится в дело их с тобою.

Эти стихи в других переводах Библии:

Не пытайся учить глупого, он посмеётся над твоей мудростью.

Никогда не сдвигай старую межу и не отнимай землю у сирот.

Господь будет против тебя. Он могуществен и защищает сирот.

***

Не кажи до ушей нерозумному, бо погордить він мудрістю слів твоїх.

Не пересувай вікової границі, і не входь на сирітські поля,

бо їхній Визволитель міцний, Він за справу їхню буде судитись з тобою!

***

Глупцу ничего не говори - над разумной речью он только посмеется.

Не сдвигай старинной межи, на поле к сиротам не вторгайся; 

ведь у них могучий Заступник, Он и поведет их тяжбу.

(Притчи, глава 23, стихи 9-11) 

04 марта 2011

Мудрость 03-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Не заботься о том, чтобы нажить богатство;

оставь такие мысли твои.
Устремишь глаза твои на него, и - его уже нет;

потому что оно сделает себе крылья

и, как орел, улетит к небу.


Эти стихи в других переводах Библии:


Не губи здоровье своё ради достижения богатства. Если ты мудр, ты будешь терпелив.
Деньги уходят очень быстро, словно у них вырастают крылья, и они становятся птицами.
***

Не распростирайся убог сый с богатым, твоею же мыслию удаляйся.
Аще устремиши на него око твое, никогдаже явится:

соделаны бо суть ему крила яко орлу, и обращается в дом настоятеля своего.
***

Не мордуйся, щоб мати багатство, відступися від думки своєї про це,
свої очі ти звернеш на нього, й нема вже його:

бо конче змайструє воно собі крила, і полетить, мов орел той, до неба...
***

Не слишком гонись за богатством, знай, когда остановиться;
только взглянешь на богатство, а его уж нет:

приделало себе орлиные крылья да и улетело в небо.


(Притчи, глава 22, стихи 26-27)
 

03 марта 2011

Мудрость 02-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Когда сядешь вкушать пищу с властелином, 

то тщательно наблюдай, что перед тобою,

и поставь преграду в гортани твоей, если ты алчен.

Не прельщайся лакомыми яствами его; это - обманчивая пища.

Не вкушай пищи у человека завистливого 

и не прельщайся лакомыми яствами его;

потому что, каковы мысли в душе его, таков и он; 

"ешь и пей", говорит он тебе, а сердце его не с тобою.

Кусок, который ты съел, изблюешь, 

и добрые слова твои ты потратишь напрасно.

Эти стихи в других переводах Библии:

Коли сядеш хліб їсти з володарем, то пильно вважай, що перед тобою,

і поклади собі в горло ножа, якщо ти ненажера:

не жадай його ласощів, бо вони хліб обманливий!

Не їж хліба в злоокого, і не пожадай лакоминок його,

бо як у душі своїй він обраховує, такий є. 

Він скаже тобі: °ж та пий! але серце його не з тобою,

той кавалок, якого ти з'їв, із себе викинеш, 

і свої гарні слова надаремно потратиш!

(Притчи, глава 23, стихи 1-8) 

02 марта 2011

Мудрость 01-03-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Видел ли ты человека проворного в своем деле? 

Он будет стоять перед царями, он не будет стоять перед простыми.

Эти стихи в других переводах Библии:

Если человек мастер своего дела, значит, он достаточно хорош, чтобы служить царю. 

Ему не надо будет работать на простых людей.

***

Ти бачив людину, моторну в занятті своїм? 

Вона перед царями спокійно стоятиме, та не встоїть вона перед простими.

***

Видел человека, искусного в работе? Он служит царям, а не черни.

(Притчи, глава 22, стихи 26-27) 

01 марта 2011

Мудрость 28-02-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Не будь из тех, которые дают руки и поручаются за долги: 

если тебе нечем заплатить, то для чего доводить себя, чтобы взяли постель твою из-под тебя?

Эти стихи в других переводах Библии:

Не поручайся за долги другого.

Если ты не можешь заплатить, то теряешь всё, что имеешь. 

Почему ты должен терять ложе, на котором спишь?

***

Не будь серед тих, хто поруку дає, серед тих, хто поручується за борги:

коли ти не матимеш чим заплатити, нащо візьмуть з-під тебе постелю твою?

***

Не спеши давать поруку, ручаться за чужие долги:

ведь если нечем будет расплатиться, то даже постель твою отнимут!

(Притчи, глава 22, стихи 26-27) 

28 февраля 2011

Сатья Саи Баба "Исцеляющая книга" (окончание)

         Он будет победоносен силой добродетелей. Он восстановит порядок и мир на земле. Этот Аватар ознаменует новую эру Истины...»

 

Духовно мыслящая часть человечества считает для себя большим счастьем, несравненной удачей жить на земле в одно и тоже время с Аватаром.

 

Нечасто выпадает такая удача. Появляется не только шанс достичь цели своего существования, но непосредственно приблизиться и испытать полноту могущества Бога в человеческой форме, познать Его Учения, что называется, из первых рук.

 

В чем же состоит суть этого Учения для человечества? И, точнее даже сказать, не Учения, а Послания, ибо Саи Баба не раз подчёркивал, что Он пришёл не создавать новые религии, а обратить внимание людей на общечеловеческие Истины. Его Послание состоит в том, что если человек хочет достичь полноты своей жизни, достичь цели своего бытия, ему необходимо создать себе хороший, безупречный характер, что означает стать хозяином самого себя, своих чувств, преобразовать низшую природу в высшую.

 

Он объясняет, почему именно характер в жизни человека представляет настоящую ценность — не богатство, не роскошь, не комфорт, не положение, не чувственные радости; ничто не имеет такой ценности, как характер. Богатство или бедность, наслаждение или чувственные удовольствия — всё это относится к приходящим вещам. Это рано или поздно заканчивается. «Уходя с земли — подчёркивает Баба, — ты не можешь взять даже горсти этой земли».

 

Следовательно, за то отведённое для жизни на земле время тебе нужно преобразовать свой характер, сделать его безупречным и добрым. Характер — это настоящее достояние. От него зависит наша дальнейшая эволюция или космическая судьба. «Характер существует и после смерти» — говорит Баба. Вот какова задача человека в его жизни.

 

Создание хорошего характера начинается с малых и простых вещей в его повседневной жизни.

 

«Никогда ни о ком не говорите плохо, — наставляет Баба, — особенно в их отсутствие». «Не сплетничайте, не судите». «Говорите со всеми ласково и с любовью». «Установите в жизни «потолок для желаний». «Никогда не берите и не давайте взяток». «На зло, причинённое вам, никогда не отвечайте злом; вообще откажитесь от всякого зла и насилия по отношению к кому бы то ни было». Баба приоткрывает тайну кармического действия, говоря о том, что «люди, творящие зло, не осознают того, что они наносят вред себе».

 

Злоба, ненависть, алчность, грубость, жадность, эгоизм, привязанность — эти качества из характера должны быть устранены. Характер должен быть очищен от негативных качеств.

 

Образование так же не представляет никакой ценности, не является главной задачей человека, пока его характер не облагорожен хорошими качествами.

 

«Хороший характер — вот бесценный капитал человека». В основе добрых качеств характера лежат пять принципов: 1. Истина (совесть). 2. Праведность (правильные поступки, долг, закон). 3. Спокойствие. 4. Любовь. 5. Ненасилие.

 

Истинное счастье и радость приходят к людям в результате бескорыстного служения, а не в результате эгоистичных устремлений. Пока в человеке присутствует эгоизм, он не достигает цели жизни, погружаясь в пучину мелких страстей, что приводит к круговороту рождений и смертей.

 

Эгоизм же в человеке преодолевается терпением, служением, и любовью.

 

В высказываниях Саи Бабы сосредоточено столько знания, столько сконцентрированной мудрости, что кажется, над одним выражением можно размышлять часами. И, несмотря на двойной перевод с телугу и с английского, за каждым выражением Бабы чувствуется евангелиевская мощь и мудрость, слышится та же аккордная музыка Нагорной проповеди Христа.

 

Эта книга с изречениями Саи Бабы призвана помочь духовным искателям поверить в себя, в свои безграничные силы и возможности. Она очищает и исцеляет, укрепляет и вдохновляет, утешает и направляет человека.

 

Читайте, прислушивайтесь, перечитывайте, вдумывайтесь в послание, ибо оно исходит из самого Высшего Источника Знания и Милосердия.

 

И действуйте...

 

                                                                                                                        

                                                                                             Константин Севастьянов 

 

Что такое истинная молитва?


Акбар

 

   Нам всем известно имя Акбара – одного из величайших могольских императоров. Он обладал любовью к людям и высоко чтил просветлённых и чистых душой – независимо от их вероисповедания.

 


Гуру Нанак

 

   До него дошла слава о Гуру Нанаке и о его попытках объединить мусульман и индуистов. Акбар загорелся желанием пригласить его к себе и с почестями принять во дворце. Он отправил к нему министра с посланием, где выразил своё уважение и просьбу удостоить дворец своим посещением. Гуру Нанак ответил министру: “Я внемлю лишь призыву Господа, Царя царей, и только в Его дворец войду”. Министр передал это послание Акбару, отчего почтение императора к Гуру Нанаку увеличилось. Он снова послал гонца, где просил о встрече – на этот раз не во дворце, а в мечети. Нанак согласился и в назначенный день и час явился в мечеть. И император, и Гуру были с почестями встречены муллой. По обычаю, мулла должен был первым прочитать молитву. Он опустился на колени и стал громко молиться. Нанак во весь голос рассмеялся. Все мусульмане, находившиеся в храме, очень возмутились, но не осмелились ничего сказать в присутствии императора. После этого Акбар преклонил колени и начал читать молитву. При первых же звуках Нанак расхохотался ещё громче. Атмосфера в мечети накалилась, лица мусульман налились кровью и с их губ вот-вот готовы были посыпаться оскорбления. Акбар жестом призвал всех к спокойствию, и они оба вышли из мечети. Мулла последовал за ними. Император вежливо спросил Нанака: “О досточтимый, позволь узнать, почему ты громко смеялся во время молитвы? Пристало ли это твоему сану?”

   Гуру Нанак ответил: “О царь, как же мог я сдержать смех, если ясно видел, что ни ваше императорское величество, ни мулла и не помышляете о Боге во время молитвы. Мулла думал о своём захворавшем сыне, а вы – о паре прекрасных арабских скакунов, подаренных вам. Разве пристало вам или мулле называть это молитвой? Что это, как не лицемерие?”

   Мулла и Акбар попросили прощения у Нанака и поблагодарили его за то, что он открыл им глаза на их собственную слабость.

   Помните: молитва – это не просто набор хвалебных слов, предназначенный для бездумного повторения. Молитва должна стать искренней попыткой пробудить Божественное внутри и вызвать к действию божественную силу. Молитва должна читаться с максимальной концентрацией. Имеет значение чувство, с которым вы произносите её, а не тембр голоса или слова.

Низкие поклоны – это ещё не высокое поклонение.

*** Гуру Нанак (1469-1539) – основатель сикхизма (слово “сикх” происходит от санскритского “шишья” – ученик), первый сикхский гуру. Провозглашал равенство всех людей независимо от религии, касты, пола как созданий единого Бога.

 

Сатья Саи Баба "Притчи и истории"

Мудрость 27-02-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Не дружись с гневливым и не сообщайся с человеком вспыльчивым,

чтобы не научиться путям его и не навлечь петли на душу твою.

Эти стихи в других переводах Библии:

Не дружи с тем, кто вспыльчив, не приближайся к тому, кто быстро впадает в гнев.

Если общаешься с ним, то можешь стать таким же, и тебя постигнут те же беды.

***

Не дружись із чоловіком гнівливим, і не ходи із людиною лютою,

щоб доріг її ти не навчився, і тенета не взяв для своєї душі.

***

Не дружи с гневливым, со вспыльчивым не водись,

а не то пойдешь по их стопам, и сам себе расставишь сети.

(Притчи, глава 22, стихи 16, 23) 

27 февраля 2011