Хорошо, если платье твое без прорех.И о хлебе насущном подумать не грех.А всего остального и даром не надо —Жизнь дороже богатства и почестей всех.*Омар Хайям
В этом призрачном мире утрат и теней,С чем сравнить тебя – думал я множество дней.И решил, что лицо твоё солнца светлее,Что прекрасный твой стан кипариса стройней..Омар Хайям
Горе сердцу, которое льда холодней,Не пылает любовью, не знает о ней,А для сердца влюбленного - день, проведенныйБез возлюбленной, - самый пропащий из дней!*Омар Хайям
Не давай убаюкать себя похвалой —Меч судьбы занесен над твоей головой.Как ни сладостна слава, но яд наготовеУ судьбы. Берегись отравиться халвой!*Омар Хайям
Жизнь — пустыня, по ней мы бредем нагишом.Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!Ты для каждого шага находишь причину —Между тем он давно в небесах предрешен.*Омар Хайям
О шах! простой народ — сокровищница; помни,Что золотые в ней таятся клады жизни.Как вору отруби ты руку полководцу,Что грабит подданных — сокровище отчизны.*Ахмад Джами