с королевой вас, львовяне)))
- 04.04.12, 05:45
ну вот, все области как области, а Львовская особенная, с украинского на аглицкий переводится прям как королевство ни меньше, а именно - Великобритания в новостях пронесся слух что гугл опять выдает чудеса перевода, ну а я как истинный следопыт усомнилася и проверила - ан нет, переводчик и вправду обзывает Львівську область как грэйт британ ну шож, поздравляю вас львовяне эээ с королевой шоле
[Приєднана картинка]
а еще открыватели львовоперевода напоминают што в январе...
7