хочу сюди!
 

Наталія

43 роки, овен, познайомиться з хлопцем у віці 40-45 років

Замітки з міткою «притчи»

Старая печка. Маленькие притчи

Рассказала старой печке новая батарея о том, как с ней теперь людям легко живется.
- Ни тебе дров рубить, ни тебе печку, то есть прости, тебя – топить! Да и не только со мной! В домах теперь – газ, свет, кухонные комбайны, стиральные машины! На что хозяйке раньше приходилось целый день, а то и два тратить, теперь  уходит час, если не меньше!
- Как хорошо! – обрадовалась печь. – И на что же они тратят высвободившееся время?
- Ой, всего и не пересказать! – принялась перечислять батарея. - Спят подольше, по гостям и на всякие развлечения ходят, а главное – телевизор смотрят!
- Жаль, - огорчилась старая печь. – А у нас, если выпадало свободное время, то люди молились, творили добрые дела и шли в храм.
И расхотела узнавать от батареи дальнейшие новости современной жизни.

*

Жадность, дай большую кастрюлю!

.
- Жадность, а жадность, дай большую кастрюлю!
- Не дам, самой мало!
- Жадность, а жадность, дай кастрюлю поменьше!
- И поменьше не дам!
- Жадность, а жадность, дай тогда самую маленькую!
- Сказала, не дам, значит, не дам!
- Ну, не хочешь, как хочешь! На тебе тогда пирожок!
- Давай! А почему только один? Ты же ведь щедрость!
- Так я и хотела тебе побольше дать. А ты не дала!
Так жадность сама себя и наказала!
*
Автор притчи: Монах Варнава (Евгений Санин) 

<Милостыня> жадности

.
Пошла жадность милостыню подавать. С рублем пошла – с тремя вернулась. Подать не подала. Но два рубля у нищих выпросила!

Семейное счастье

.
В одном маленьком городе живут по соседству две семьи. Одни супруги постоянно ссорятся, виня друг друга во всех бедах, а другие в своей половинке души не чают. Дивится строптивая хозяйка счастью соседки. Завидует. Говорит мужу:
– Пойди, посмотри, как у них так получается, чтобы все гладко и тихо.
Пришел тот к соседям, зашел тихонечко в дом и спрятался в укромном уголке. Наблюдает. А хозяйка веселую песенку напевает, и порядок в доме наводит. Вазу дорогую как раз от пыли вытирает. Вдруг позвонил телефон, женщина отвлеклась, а вазу поставила на краешек стола, да так, что вот-вот упадет.
Но тут ее мужу что-то понадобилось в комнате. Зацепил он вазу, та упала и разбилась. "Что будет-то?", – думает сосед.
Подошла жена, вздохнула с сожалением, и говорит мужу:
– Прости, дорогой. Я виновата. Так небрежно ее на стол поставила.
– Что ты, милая? Это я виноват. Торопился и не заметил вазу. Ну да, ладно. Не было бы у нас большего несчастья.
…Больно защемило сердце у соседа. Пришел он домой расстроенный. Жена к нему:
– Ну что ты так долго? Посмотрел?
– Да!
– Ну и как там у них? – У них-то все виноваты. А вот у нас все правы.

Мудрость 12-02-11

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Соблюдение правосудия - радость для праведника и страх для делающих зло.

Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов.

Кто любит веселье, обеднеет; а кто любит вино и тук, не разбогатеет.

Эти стихи в других переводах Библии:

Справедливый суд приносит добрым людям счастье, но злых пугает.

Человек, теряющий путь мудрости, идёт в сторону гибели.

Если приятное времяпрепровождение - главное для человека, то он будет беден, 

и, если человек тот любит вино и еду, он никогда не будет богатым.

***

Радість праведному правосуддя чинити, а злочинцеві страх.

Людина, що зблуджує від путі розуму, у зборі померлих спочине.

Хто любить веселощі, той немаючий, хто любить вино та оливу, той не збагатіє.

***

Справедливость совершается на радость праведнику и на страх злодею.

Кто сбился с пути разумения, в царстве теней успокоится. 

Кто любит веселье, не знает достатка, кто любит вино да умащения - не разбогатеет.

(Притчи, глава 21, стихи 13) 

12 февраля 2011

Мудрость 22-11-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

В страхе пред Господом - надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

Страх Господень - источник жизни, удаляющий от сетей смерти.

В современном переводе эти стихи выглядят так:

 

Чтущий Господа обладает великой уверенностью, и у детей его будет прибежище.

Почитание Господа даёт настоящую жизнь и спасает от ловушек смерти. 

 или так:

 

Страх ГОСПОДЕНЬ - надежная защита, прибежище тебе и твоим детям.

Страх ГОСПОДЕНЬ - источник жизни, он сберегает от сетей смерти. 

 

В украинском переводе эти стихи выглядят так:

 

В господньому страху надія сили, а своїм дітям оставить поміч.

Господні приписи - джерело життя, а дають відхилитися від засідки смерті.   

 

(Притчи, глава 14, стихи 26-27)

 

22 ноября 2010

Мудрость 26-10-10

Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.

Хвалят человека по мере разума его,

а развращенный сердцем будет в презрении.

 

Лучше простой, но работающий на себя,

нежели выдающий себя за знатного, но нуждающийся в хлебе.

 

Праведный печется и о жизни скота своего,

сердце же нечестивых жестоко.

 

В современном переводе эти стихи выглядит так:

 

Мудрого все восхваляют, и не уважают глупца.

Лучше быть никому неизвестным и иметь слугу,

чем выдавать себя за знатного, но не иметь еды.

Добрый человек всегда заботится о своей скотине,

злой же жесток даже в своей самой великой доброте.

 

или так:

 

Речь разумная прославит человека, а порочные замыслы опозорят.

Лучше в простоте, да со слугой, чем со спесью, да без крошки хлеба.

Праведник и скотину пожалеет, но милость нечестивца - хуже жестокости.

 

(Притчи, глава 12, стихи 8-11)

 

26 октября 2010

Уход

— Как помочь миру?— Пойми его, — сказал Мастер.— А как понять мир?— Отвернись от него.— Как же тогда служить людям?— Пойми себя.

Вечная ломка

Жил наркоман, который, как и все его друзья по несчастью, больше всего на свете
боялся ломки.
 Так боялся, что и бросить наркотики никак не мог. Единственное на что он
надеялся, что смерть - хотя и было ему не больше двадцати – вскоре избавит его от них.
 Так бы оно скоро и вышло, ведь известно, что наркоманы не доживают до
старости.
 Только узнал он вдруг от одного священника, что смерть не принесет ему
избавления, а наоборот, после нее начнется для него вечная ломка.
 И так испугала его эта новость, что он стойко перенес ломку и больше ни разу не
притронулся к наркотикам. Разумеется, с Божией помощью!
 Вот такой жил на свете наркоман.
 То есть, почему это – жил? И почему наркоман?
 Он и сейчас живет. И не скоро еще доживет до старости!

*
Монах Варнава(Санин)

Любить...

.
Один человек пришел к мудрецу за советом:
- Мы с женой давно не испытываем прежних чувств друг к другу, я ее больше не люблю, да и она меня, наверно, тоже. Что мне делать?

Мудрец ответил:
- Любить ее.

Человек подумал, что мудрец не расслышал:
- Но я же говорю, никаких чувств не осталось!

Мудрец кивнул:
- Это хороший повод, чтобы любить ее.

Человек продолжал спрашивать:
- Но как же любить, если не любишь?!

И вот, что он услышал:
- Служить ей, слушать ее, ценить ее, сопереживать ей, жертвовать ради нее собой. Для подлинной любви нет никаких преград, ибо слово "Любить" означает не чувство, а действие.

*
Стивен Кови