...
- 02.12.07, 08:53
- Японская поэзия
Сховався місяць
В лагідній перині хмар,
Створив темряву .
Знайти чи зможу стежку,
Яка до твої хати?
23
Сховався місяць
В лагідній перині хмар,
Створив темряву .
Знайти чи зможу стежку,
Яка до твої хати?
Коментарі
Джо_КросавчеГ
115.07.07, 11:38
Виставлена оцінка -2:
фу
Conejito_
216.07.07, 09:49
а мені сподобалось, дійсно лагідно так...
тільки ось мені здається, що для танки треба якийсь особливий розмір строки (мабуть з коаном переплутала?)
Мить
316.07.07, 13:56Відповідь на 2 від Conejito_
5-7-5-7-7 - все вірно...
Conejito_
416.07.07, 15:13Відповідь на 3 від Мить
Дійсно! На українській ще не бачила танки, то так дивно й здається
WILD_EAST
53.09.07, 15:34
"Знайти чи зможу стежку,
Яка до твої хати?"
Прийду...постукаю у хфіртку
Собака гавкатом зайдеться
Прокинуться батьки...
Навіщо ввічливість ота?
Наступним разом все буде мовчки...
Мить
64.09.07, 08:52Відповідь на 5 від WILD_EAST
super, amigo!!!
WILD_EAST
74.09.07, 20:50Відповідь на 6 від Мить
MarcipAnn
82.12.07, 09:04
Виставлена оцінка -2:
в стихи стихи стихи.
Piligrimm
92.12.07, 09:17
Главное - желание найти эту дорожку...ее можно найти и в полной темноте)
Гість: Gessle
102.12.07, 09:35
переклад з японської?