Pink - Try

Идея публиковать перевод песен принадлежит не мне, а Странникъ (у). Мне она кажется очень удачной. Приятного прослушивания.

Попытайся

Постоянно задаешься вопросом: «Что он делает сейчас?»
И как же все докатилось до лжи?!
Порой мне кажется, что лучше вообще никогда
Не искать ответа на вопрос «почему».

Там, где есть желание,
Будет и пламя.
Там, где есть пламя,
Кто-нибудь обязательно обожжется.
Но ведь, получив ожог,
Ты не умрешь от этого.
Ты должна подняться и попытаться,
Должна подняться и попытаться снова,
Ты должна подняться и попытаться!

Да, да, да!

Забавно, каким обманчивым может быть сердце!
И далеко не пару раз...
И почему мы так легко влюбляемся?
Даже тогда, когда это неправильно.

Там, где есть желание,
Будет и пламя.
Там, где есть пламя,
Кто-нибудь обязательно обожжется.
Но ведь, получив ожог,
Ты не умрешь от этого.
Ты должна подняться и попытаться,
Должна подняться и попытаться снова,
Ты должна подняться и попытаться!

Постоянно волнуешься, что все сойдет на нет.
Тебе хочется плакать из-за этого?
Но, когда ты занимаешься своими делами, и свободна
От этого всего, скажи, ты просто существуешь?
Скажи мне, ты просто влачишь свое существование?

Там, где есть желание,
Будет и пламя.
Там, где есть пламя,
Кто-нибудь обязательно обожжется.
Но ведь, получив ожог,
Ты не умрешь от этого.
Ты должна подняться и попытаться,
Должна подняться и попытаться снова,
Ты должна подняться и попытаться!
Должна подняться и попытаться снова,
Должна подняться и попытаться снова,
Ты должна подняться и попытаться!
Должна подняться и попытаться снова!

Ты должна подняться и попытаться,
Должна подняться и попытаться снова!

МУЗЫКА БЕЗ ГРАНИЦ

Pink - Try

Останні статті

Коментарі