Johnny B. Goode Іванку, будь ласкавийDeep down Louisiana В глибинці Луїзіаниclose to New Orleans неподалік від Нового Орлеану,Way back up in the woods де шлях пролягає серед деревamong the...

Читати далі...

Stone Dead Forever Вічність без ознак життяAnd didn't you see me in the glass Невже ти не помічав мене у люстерку?And didn't you hear me you never listen past Хіба ти мене не чув? - авжеж, ти не зважаєш на щось стороннє.And didn't I see you gone to seed&nbsp...

Читати далі...

Devil's Radio Диявол-fmGossip, gossip Балачки, марнослів'я, Gossip, gossip плітки і теревені...I heard it in the night Я чув це і вночі -Words that thoughtless speak ці слова, що мелють бездумно,Like vultures swooping down...

Читати далі...

What’s a Woman Що таке жінка.Music: Dirk Schoufs, Dani Klein, Jean-Michel Gielen Poetry: Dani Klein What’s a woman when a man Що таке жінка,Don’t stand by her side? коли поряд з нею немає чоловіка?What’s a woman when a man Що таке жінка, коли чоловік для неїHas secrets to hide? &nbsp...

Читати далі...

Music: L. NewmanPoetry: K. DarbyOne Silver Dollar Один срібний долар One silver dollar Один срібний долар, Bright silver dollar блискучий срібний долар Changing hands знай, мандрує з рук у руки, Changing hands з рук у руки...Endlessly rolling Чи змарнований,...

Читати далі...

The Division Bell Дзвін розбрату(в оригіналі High Hopes)Beyond the horizon of the place we lived when we were young По той бік від місця, де ми жили молодими,In a world of magnets and miracles у світі всього магнетичного й дивовижного,Our thoughts strayed...

Читати далі...

Hey you! Гей, ви!Hey you! out there in the cold Гей, ви! Хто десь надворі в холодіGetting lonely, getting old, стає самотнішим і старішим.Can you feel me Чи можете ви дослухатися до мене?Hey you! standing in the aisles, &nbsp...

Читати далі...

Money Talks Гроші вирішують всеSongwriters DON AIREY, IAN GILLAN, IAN ANDERSON PAICE, ROGER DAVID GLOVER, STEVEN J. MORSEI was young and healthy Я був молодий і здоровий,Extremely wealthy казково багатий.I swung in the trees Гойдався на...

Читати далі...

When Two Worlds Collide Коли стикаються дві планетиSongwriters: BAYLEY COOKE, DAVID MICHAEL MURRAY, STEPHEN PERCY HARRISMy telescope looks out Цього вечора око мого телескопаInto the stars tonight вглядається у зоряні розсипи.A little speck of light &nbsp...

Читати далі...

N'Oubliez Jamais Ніколи не забувайPapa, Why Do You Play - Тату, чому ти ставишAll The Same Old Songs все одні і ті ж старі пісні,Why Do You Sing чому ти підспівуєш,With The Melody &nbsp...

Читати далі...