хочу сюди!
 

Наська)

34 роки, водолій, познайомиться з хлопцем у віці 20-90 років

Хочете якісного українськьго продукту? Скидаймося!

  • 30.05.12, 23:36
Третій тур по збору коштів на професійну українізацію
найпопулярніших фільмів за версією IMDb  продовжується. Чим більше людей
долучиться тим більше фільмів поширюватиметься.

toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=36442
2

Коментарі

анонім

131.05.12, 22:27

Не торопятся?

    21.06.12, 01:02Відповідь на 1 від анонім

    Загляньте по посиланню. Станом на 31.05 зібрано 73% необхідних коштів (мається на увазі на всі 10 фільмів). А почали збирати - 21.05. Тому я не маю сумніву, що необхідна сума буде зібрана і фільми будуть озвучені українською.

    Мета замітки - більше інформаційна, повідомити людей, що є така ініціатива. Бо особисто я б таку ініціативу вітав, навіть якщо б вони перекладали на якусь чукотську мову, оскільки я в цьому бачу прояв процесів формування справжнього громадянського суспільства. А оскільки воно робиться ще й конкретно для мене (як українофона, який прагне дивитись фільми у якісному українському перекладі), то мені це ще приємніше.

      анонім

      31.06.12, 05:46

      Вот и чудненько. я этот сайт знаю, книжки с него скачивал. Кстати, о том, что государство не поддерживает развитие мовы и финансирование Просвиты. В бюджете 2012 года Просвиде запланировано выделить 12 миллионов гривен.

        41.06.12, 09:10Відповідь на 3 від анонім

        На думку тих, хто досліджує тендери - зараз розмір відкату становить десь від 30% до 100%. Тому я раджу дивитись все ж не на те, куди гроші виділяються, а що таки реально робиться.