Транслитерация имени и фамилии на паспорт
- 17.01.16, 17:38
Государственная миграционная служба Украины запустила онлайн-инструмент для проверки правильности написания имени и фамилии латинскими буквами во внутреннем (естественно, в том, который пластиковый) и заграничном паспортах .
А у меня в водительских правах и на этом их онлайн-инструменте получились совсем два разных человека 
. Так что , в принципе , я психологически уже подготовлен к диагнозу "раздвоения личности" , хотя : "Раздвоение личности — кратчайший путь к душевному равновесию!© "
. Так что , в принципе , я психологически уже подготовлен к диагнозу "раздвоения личности" , хотя : "Раздвоение личности — кратчайший путь к душевному равновесию!© "А те люди с гипертрофированным чувством собственной значимости , у которых имя заканчивается на -ій могут еще и душевную травму получить :) Привожу пример : Віталій = Vital II ( пробел поставлен мной)) . Вот так вот .
2
Коментарі
Мари_НКа
117.01.16, 19:20
ага. интрересно.
Гість: sergio11211
217.01.16, 20:02
я енто проходил ещё лет 10 назад да к сожалению есть такая проблемка
Shlosser
317.01.16, 22:22
При оформлении наследства будут проблемы .