Твоя жизнь

125.03.10, 21:49

Беспощадная судьба, наши планы круша.
Час настанет - и тело покинет душа.
Не спеши, посиди на траве, под которой
Скоро будешь лежать, никуда не спеша.
Омар Хайям
Переводчик: Г.Плисецкий

225.03.10, 21:57Відповідь на 1 від Ми-шутка

Смысла нет постоянно себя утруждать,
Чтобы здесь, на земле, заслужить благодать.
Что тебе предначертанно, то и получишь,
И ни больше ни меньше. И нечего ждать.

(На вкус и цвет... Но переводам Гамзатова альтернативы нет)

325.03.10, 22:12Відповідь на 2 від Doppler

Смысла нет постоянно себя утруждать,
Чтобы здесь, на земле, заслужить благодать.
Что тебе предначертанно, то и получишь,
И ни больше ни меньше. И нечего ждать.

(На вкус и цвет... Но переводам Гамзатова альтернативы нет)Согласна.

426.03.10, 09:59Відповідь на 3 від Ми-шутка

Смысла нет постоянно себя утруждать,
Чтобы здесь, на земле, заслужить благодать.
Что тебе предначертанно, то и получишь,
И ни больше ни меньше. И нечего ждать.

(На вкус и цвет... Но переводам Гамзатова альтернативы нет)Согласна.На все 100%

526.03.10, 18:34

на фото знакомая,или просто так?

626.03.10, 22:19

Наверное всем стоит почаще вспоминать его поэзию и радоваться жизни, вместо попыток нагадить ближнему в погоне за всяким-разным.
Имхо

726.03.10, 22:24Відповідь на 5 від prosto tak

Ну что Вы. Конечно "просто так"

830.03.10, 10:41

красивая форма груди у девушки

930.03.10, 11:14Відповідь на 8 від Полли

Не могу не согласиться.