Привычную жизни тщету разрушая,
Счастье назойливо ластится вновь...
Робкую смерть беспардонно пугая,
Злобным оскалом сверкает любовь...

Душа, спресованная в свет,
В струне пылающего взгляда...
И боль как сладость... И награда --
Сейчас от этой боли умереть...

Ich bin allein. Doch noch ein mal allein.
Der ganzen Welt verneint mich wieder...
Jetzt es besteht kein Moglichkeit
Zu halten mich... Ich gehe nieder...

Пунктир огней кромсает ночь.
Танцуют отблески в зрачках.
Так хочется умчаться прочь,
Превозмогая боль и страх...

Пускай надеждам вопреки!
Пусть с мясом, если только так!
Пускай лишь тени на пути --
Раз по пути со мной никак...

Глухие удары в ушах отмеряют часы без ответа.
Как тягучи они, эти с вкусом сомненья часы!
Жаль, почтового голубя с крыльями белыми нету --
Нет надежды, что сбил его яростный ветер с пути...

Do I see what I get? Или только в фантазии это?
Может так, может нет... Но настойчиво кажется мне...
Если выдумал сам я заметные мне лишь приметы,
То о чём та улыбка, что долго не меркла в окне?

There once have been a time
Life wasn't worth a dime...
That time is back.
A sweet delicious crime --
Kiss with a taste of lime...
Bound over neck...

I do not show a sighn
How poisoned was the wine
That's killing me.
Why Have I crossed the line?
Why do I loose my mind
Ethernally?..

The answer is unknown
And I am waiting dawn
With no regret.
What happened was my fate.
And now i downfade...
To let or not to let?...

Nobody cares at all.
And noone is to call.
Noone is tight...
So finally my life
Like mellon under knife.
Not worth a dime...

Волошкові очі,
Подивом налиті,
Посмішкою вмиті,
З поглядом ясним.
Чом же ви сумнії?
Чом вуста тонкії
Стиснуті в задумі,
В поклику німім?

Пташко моя мила,
Ластівко тендітна,
Чим ти зараз мариш?
Де твій дух вита?
Що мені зробити?
Як тобі лишити
Промінь того щастя,
Що мені дала?

Та вона не чує,
Нічого не бачить.
Обняла гітару,
Ледь чутно співа...

Зябнущее солнце за окном
Вбирает жадно золото листвы.
А я сижу и думаю о том,
Приснишься-ль мне сегодня снова ты...

Остатки лета гаснут день за днём.
Росу сменяет иней по утрам.
Но я -- где было жарко нам вдвоём...
И дождь -- не дождь, а слёзы по щекам...

Ты далеко, но что мне расстоянья?
Над ними властен мерный стук колёс.
Вот только мой удел -- воспоминанья.
И так и не досказанный вопрос...

Пусть ты не веришь, но я знаю об одном.
Как бы не бЫло долго "навсегда",
Я пронесу твой образ пред собой
Сквозь радости, и беды, и года...

Растаяли заминки и ужимки,
И время мчится -- не остановить.
Лишь блеск луны в прозрачной желтой дымке
И тихий голос глубиною в жизнь...

И окрылённый горечью побед
Ты жечь мосты готов бы без разбору,
Но стиснутый удушливым простором
Глядишь туда, куда дороги нет...

Пройдёт весна, за осенью зима...
И всё рассеется с немым укором...
И только тень, стоящая пред взором,
Тебя уж не отпустит никогда...