Душа знает точно, что её ждет в этой жизни...
- 12.12.14, 15:50
В молодости я очень любила эту композицию, но не интересовалась переводом и смыслом, а просто ТАНЦЕВАЛА с парнем, который умел очень красиво двигаться в танце. Тогда я была влюблена и не думала об одиночестве....
ДУША моя очень отзывалась на эту музыку, такое впечатление - она знала, что поют о ней...
....Одиночество - мой единственный гость
Что навещает меня в ночи
Когда оно приходит, я зажигаю две свечи
Так, как это было когда-то
И представляю, что их пламя становится твоими глазами
Я полагаю, что пустота - это мой друг,
Тень играет на стене
И если я позволю свечам унести себя
Я смогу увидеть твое лицо
И вспомнить звучание твоего имени....
ДУША моя очень отзывалась на эту музыку, такое впечатление - она знала, что поют о ней...
....Одиночество - мой единственный гость
Что навещает меня в ночи
Когда оно приходит, я зажигаю две свечи
Так, как это было когда-то
И представляю, что их пламя становится твоими глазами
Я полагаю, что пустота - это мой друг,
Тень играет на стене
И если я позволю свечам унести себя
Я смогу увидеть твое лицо
И вспомнить звучание твоего имени....
4
Коментарі
Гість: О-leg-O
113.12.14, 19:12
Гимн для махровых эгоистов.
Одиночество - мой единственный гость....Я полагаю, что пустота - это мой друг....потому шо я уебан(ка) не желающий ничего в себе менять....
Начиная жить РАДИ "ВСЕ МНЕ" -- любой человек,
ЕСЛИ НЕ ОДУМАЕТСЯ,
проходит все стадии пороков
ХОТЬ ЖЕЛАЯ ЭТОГО, ХОТЬ НЕ ЖЕЛАЯ
и доходит до ГОРДЫНИ,
полностью ПАВ НИЦ пред нею умирает никому не нужным в одиночестве. Ибо гордыня как и махровый эгоизм возведенные в ранг недосягаемости -- СМЕРТЕЛЬНЫ.
Лада*
215.12.14, 17:20Відповідь на 1 від Гість: О-leg-O
смени пластинку, а то уже "укачал"
Гість: О-leg-O
315.12.14, 17:38Відповідь на 2 від Лада*
Нудная махровая эгоистка....