Аллилуйя, переводится как; слава Иегова (Яхве)
- 11.06.13, 16:05
Многие христиане (и даже некоторые православные), обращаясь к своему богу Иешуа (Исусу), произносят слово - Аллилуйя.
Хотя мало кто знает, что - аллилуйя славит Иегова (Яхве)
Аллилуйя (ивр. ] ], в транскрипции халелу-Йа’х; в лат. транслитерации alleluia). Букв. «Хвалите Ях ( Яхве, Йаг, Иегову)» — в ряде христианских конфессий — молитвенное хвалебное слово, обращенное к Богу. В некоторых русских переводах Библии передаётся словосочетанием «восхваляйте Господа», «восхваляйте Иаг» или же просто транслитерируется в «аллилуия» или «аллилуйя», и в такой форме было принято в русский язык, и в богослужение большинства христианских церквей вошло без перевода. Слово используется в иудаизме как часть молитв галлель.
Хотя мало кто знает, что - аллилуйя славит Иегова (Яхве)
Аллилуйя (ивр. ] ], в транскрипции халелу-Йа’х; в лат. транслитерации alleluia). Букв. «Хвалите Ях ( Яхве, Йаг, Иегову)» — в ряде христианских конфессий — молитвенное хвалебное слово, обращенное к Богу. В некоторых русских переводах Библии передаётся словосочетанием «восхваляйте Господа», «восхваляйте Иаг» или же просто транслитерируется в «аллилуия» или «аллилуйя», и в такой форме было принято в русский язык, и в богослужение большинства христианских церквей вошло без перевода. Слово используется в иудаизме как часть молитв галлель.
1
Коментарі
ЛУКАВИЙ
111.06.13, 16:15
алілуя алілуя бог послав кусочок куя!
Гість: Апрель_ка
211.06.13, 16:16Відповідь на 1 від ЛУКАВИЙ
не богохульствуйте!
ЛУКАВИЙ
311.06.13, 16:21Відповідь на 2 від Гість: Апрель_ка
я вірші розучую! релігійні! приєднуйся !
Гість: Апрель_ка
411.06.13, 16:22Відповідь на 3 від ЛУКАВИЙ
ну давай!
"алілуя алілуя бог послав кусочок... хлеба? ДУЛЮ"
ну как?
_Таша_
511.06.13, 16:25
многие из христиан произносят "Аллилуйя" и это всегда означало "возвышенная слава Богу". и только идиот может посчитать, что его можно использовать как обращение
Гість: Malef(banned)
611.06.13, 16:28
так Яхвэ и Иешуа это одно и тоже согласно христианской догматике
ЛУКАВИЙ
711.06.13, 16:30Відповідь на 4 від Гість: Апрель_ка
отлічно! продовжуєм!
inga___
811.06.13, 16:31
алилуI.UA
Гість: Апрель_ка
911.06.13, 16:34Відповідь на 7 від ЛУКАВИЙ
ЛУКАВИЙ
1011.06.13, 16:39Відповідь на 9 від Гість: Апрель_ка
ну ладно тоді не будем!