Война и мир
- 18.02.12, 23:52
Отрывок из романа Толстого «Война и Мир»
письмо Безухова Наташе Ростовой
Дорогая Наташа, в тот великолепный летний вечер,
когда я встретил вас на балу у императора,
я понял, что всю жизнь хотел иметь
жену, такую же прекрасную, как и вы. Я глядел на
вас весь вечер, не отрываясь ни на минуту,
всматривался в малейшее движения,пытался заглянуть
в каждое, пусть самое маленькое, отверстие
вашей души. Я ни на секунду не отводил глаз от
вашего великолепного тела. Но увы, все мои усилия,
привлечь ваше внимание были безуспешны.Я думаю,что
будут лишь пустой тратой времени
все мольбы и обещания с моей стороны.
Ибо я знаю, что у меня слишком маленький
статус.Достоен вас лишь королевскогого двора постоянный
член. Но все же хочу вас заверить, что
вы самое прекрасное существо на свете.
Я никогда, никогда не встречал такой у-
дивительной женщины,сделавшей так много для нашей
родины. И лишь ваша преогромнейшая
скромность скрывает это. Мой сердце разрывает
грудь, заставляет желать вас!
Наташа, я люблю вас!
Пьер Безухов
21.X.1807
а теперь читаем письмо через строчку, начиная с первой строки...вот такой Толстой остряк;))))
письмо Безухова Наташе Ростовой
Дорогая Наташа, в тот великолепный летний вечер,
когда я встретил вас на балу у императора,
я понял, что всю жизнь хотел иметь
жену, такую же прекрасную, как и вы. Я глядел на
вас весь вечер, не отрываясь ни на минуту,
всматривался в малейшее движения,пытался заглянуть
в каждое, пусть самое маленькое, отверстие
вашей души. Я ни на секунду не отводил глаз от
вашего великолепного тела. Но увы, все мои усилия,
привлечь ваше внимание были безуспешны.Я думаю,что
будут лишь пустой тратой времени
все мольбы и обещания с моей стороны.
Ибо я знаю, что у меня слишком маленький
статус.Достоен вас лишь королевскогого двора постоянный
член. Но все же хочу вас заверить, что
вы самое прекрасное существо на свете.
Я никогда, никогда не встречал такой у-
дивительной женщины,сделавшей так много для нашей
родины. И лишь ваша преогромнейшая
скромность скрывает это. Мой сердце разрывает
грудь, заставляет желать вас!
Наташа, я люблю вас!
Пьер Безухов
21.X.1807
а теперь читаем письмо через строчку, начиная с первой строки...вот такой Толстой остряк;))))
2
Коментарі
Гість: Rain_Dancer
118.02.12, 23:58
Аха, а после первой ночи со своей женой Толстой спустился в свой подвальчик. Там него хранилась книга с записями жизненного пути автора (а-ля ЖЖ)), в котором он написал: Не та)))
LadyDamonS
218.02.12, 23:59Відповідь на 1 від Гість: Rain_Dancer
Правда что ли??)))))
Гість: Rain_Dancer
319.02.12, 00:04Відповідь на 2 від LadyDamonS
Говорю как филолог, который худо-бедно знает литературу. Право ваше письмо чуть-чуть подредактировано, но получилось весьма весело))
LadyDamonS
419.02.12, 00:05Відповідь на 3 від Гість: Rain_Dancer
Филолог? Интересно.. Ни с одним еще не знакома...
Гість: Rain_Dancer
519.02.12, 00:07Відповідь на 4 від LadyDamonS
*не была знакома) Да, многие факты из истории жизней великих людей умалчивают, наверное не зря.
LadyDamonS
619.02.12, 00:12Відповідь на 5 від Гість: Rain_Dancer
Ну если это можно назвать знакомством, тогда да)) Инженер-конструктор, приятно познакомиться!
Гість: Rain_Dancer
719.02.12, 00:15Відповідь на 6 від LadyDamonS
Неудавшийся инженер-электрик)) взаимно приятно)))
LadyDamonS
819.02.12, 00:15Відповідь на 7 від Гість: Rain_Dancer
А что ж так - неудавшийся??
Гість: Rain_Dancer
919.02.12, 00:24Відповідь на 8 від LadyDamonS
Литература оказалась ближе)
LadyDamonS
1019.02.12, 00:25Відповідь на 9 від Гість: Rain_Dancer
Это здорово, когда человек находит радость в своей работе