Стихи Сестер Бронте. Переводчик - Николай ШОШУН
- 28.03.12, 22:26
Поверь, что жизнь - не снов игра,
Не сказок темный лес.
Как часто мелкий дождь с утра
Сулит нам день чудес !
Пускай у неба хмурый вид -
Промчатся облака;
А ливень розы оживит,
Увядшие слегка.
Шальные, невозвратные,
Уходят жизни дни;
Веселые, приятные,
Покинут нас они.
Ну что с того, что смерть всегда
Идет за жизнью вслед ?
Ведь страшной кажется беда,
Когда надежды нет.
Надежда трудностям назло
Нас держит каждый миг;
Она - спокойствия крыло
И свежих сил родник.
Пусть многие и трудные
Преграды встретим тут,
Но славные и чудные
Нас годы жизни ждут !Стихи истинные, мне понравились....жизненные....
7
Коментарі
mirsvit
128.03.12, 22:35
все будет ХОРОШО
это для ШАРЛОТТЫ БРОНТЕ 
хорошие стихи
особенно вот эти строчки понравились:
Надежда трудностям назло
Нас держит каждый миг;
Она - спокойствия крыло
И свежих сил родник.
kot-ангел
228.03.12, 22:36Відповідь на 1 від mirsvit
Это их...честно, я такие не пишу...просто зацепили!!!!
kot-ангел
328.03.12, 22:37Відповідь на 1 від mirsvit
Спасибо.....
Лик ангела
428.03.12, 22:38
Жизненный стишок.
kot-ангел
528.03.12, 22:58Відповідь на 4 від Лик ангела
Да есть что-то душевное!!!
БИТИЙ ПІКСЕЛЬ
629.03.12, 11:10
у тебя весна срывает крышу?
Гість: Старый_лентяй
729.03.12, 22:52
Гість: Светля4ок
830.03.12, 16:31
kot-ангел
99.04.12, 00:20Відповідь на 6 від БИТИЙ ПІКСЕЛЬ
У меня не все сейчас хорошо!!!!
БолеЮ, ПАШУ на работе.....беспроСветка....
А так Все хорошо, ну как там в песне!!!
kot-ангел
109.04.12, 00:20Відповідь на 8 від Гість: Светля4ок