Sigur Ros ИСЛАНДИЯ

Нашел перевод - вот
Желание посетить страну увеличилось)





Я - море. И тонет во мне океан.
Бездушной волной накрывая прибоем
Приглушенный разум. Наверное, я пьян.
Я чувствую волны. Не больше, чем волю.

Пронизанный ветром, исландский горячий.
Иду по дороге в Рейкьявик. Домой.
Я вижу ее. Я думаю - зрячий.
Она понимает и видит - слепой.

Возникший характер не знает сомнений.
Пропавший не ведает, что он пропал.
Я гордо иду. Ступень за ступенью.
Не знаю, но помню - я знал, но проспал...

Прибрежный песок мелкой пылью витает,
И чайки кричат что-то вроде "Беги!"
В моем сердце разум, увы, обитает.
Бегу. От того, к кому надо прийти.

Она исчезает. Исландия рядом.
Но мне все равно - я не вижу ее.
Я думаю, что ей казаться не надо.
Ей надо уснуть. Это право ее.

Представленный небом и понятый кем-то
Мой мир раскрывается передо мной
Я чувствую радость. Я чувствую где-то...
Я знаю, пройдет это чувство со мной.