Профиль

Demasoni

Demasoni

Украина, Днепр

Рейтинг в разделе:

Алексей Чернышёв - Вселенная слова

Алексей Чернышёв - Вселенная слова

Чьё имя – ветер.

                       Облик – пустота,

Наполненная солнечною влагой…

Истлеет прах –

                      останется бумага,

Святая, как распятие Христа.

Вначале – Слово,
                          истины потом -
Разбуженные радужные тени.
Поднявшись к небу –
                          преклонить колени
Пред Богом
                  и исписанным листом

Потом,

         потом – кресты, 

                             колокола,

Предел порока, 

                    святости оковы…

За гранью всеобъемлющего Слова –

Бесцельный пепел,

                             горькая зола.

Чья память – вечность.
                             Чей источник – свет,
Сияющий отвека
                            и доныне…
Разрушивший безмолвия святыни,
Распятый над Вселенною
                                        поэт.

И будут речи звоном серебра,

Но не слова –

                 лишь отзвуки и блики

Великих слов

               над пустошью великой

Едва согретой пламенем костра.

И будут веды кружевом литья,
И тайны рун,
                  и светлые молитвы…
Родиться Слово
                  мудрости и битвы
И станет главным смыслом Бытия.

Чьё время – Космос.

                           Чьё пространство - мир,

Наполненный звучанием и цветом…

Да будет Слово

                      в час перед рассветом -

Очищенный распятием

                                  кумир.

Март, 1993

Radiohead - Creep

Creep (Radiohead) 

When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry

You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was specia
You're so fuckin' special

But I'm a creep,
I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul

I want you to notice
When I'm not around
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep
I'm a weirdo.
What the hell am I doing here
I don't belong here.

She's running out again,
She's running out
She's run run run running out...

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin' special
I wish I was special...

But I'm a creep,
I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?
I don't belong here. 

I don't belong here.

Radiohead - Creep


Слизняк (перевод Ольга Юрьева из Витебска)

Когда ты была здесь раньше,
Я не мог смотреть тебе в глаза.
Ты подобна ангелу.
Созерцая твой образ, я плачу.
Ты паришь, как перышко,
В этом прекрасном мире.
Жаль, что я не особенный,
Ты же чертовски особенная.
Я всего лишь слизняк,
я человек со странностями,
Что, черт возьми, я делаю здесь?
Мне здесь не место.
Я не хочу страдать,
Я хочу себя контролировать,
Хочу иметь красивое тело
И красивую душу.
Хочу, чтобы ты замечала,
Когда меня нет рядом.
Ты чертовски особенная,
Жаль, что я не особенный.
Я всего лишь слизняк,
я человек со странностями,
Что, черт возьми,
я делаю здесь?
Мне здесь не место.
Она снова уходит,
Она уходит, Она уходит, уходит, уходит...
Независимо от того, что делает тебя счастливой,
Независимо от того, чего ты хочешь,
Ты чертовски особенная,
Жаль, что я не особенный.
Я всего лишь слизняк,
я человек со странностями,
Что, черт возьми, я делаю здесь?
Мне здесь не место.
Мне здесь не место.

Рок и симфония

Рок и симфония

10 лучших проектов синтеза рок-музыки и звучания симфонического оркестра.

***~~~***

Рок-группа в сопровождении симфонического оркестра. Мощный насыщенный звук, вершина искусства для многих современных рок-композиторов. Первыми эксперименты с классикой начали создавать авангардисты 60-х, которые писали свои произведения специально с учётом оркестровых партий или же элементов классической музыки: Procol Harum и Nice, New Trolls и Gong и ряд других, прежде всего и Битлы. Позже появилось множество записей в сопровождении симфонического оркестра или с иными заимствованными у «академистов» элементами исполнения. Это практиковалось многими рок-группами (например, «Deep Purple», «Queen», «Metallica», «Alice Cooper», «Nightwish», «Cradle of Filth», «Lacrimosa», «Кино (группа)», «Ария (группа)», «ДДТ (группа)», «Вопли Видоплясова» и другие).

Сегодня я предлагаю Вашему вниманию десятку рок-групп, которые играли с оркестром. Здесь есть и произведения, аранжированные под оркестр, а есть и специально написанные для оркестра и группы (или рок-гитары в случае с Малмстином).


1. Deep Purple "Concerto for Group and Orchestra" 1969

Четвёртый альбом Deep Purple, записанный вместе с симфоническим оркестром. Одна из первых попыток гармонично соединить классическую музыку и рок-музыку в одном произведении. Вышел в США в декабре 1969, а в Англии в январе 1970 года. Переиздан в 1990 с двумя бонус-треками. (слушать альбом)

Альбом записан на концерте в лондонском Альберт-холле 24 сентября 1969 года английской рок-группы Deep Purple и Королевского Филармонического Оркестра. Это первая запись Deep Purple, на которой появились вокалист Иэн Гиллан и басист Роджер Гловер.

Идею подобного симбиоза рок-музыки с классикой, рок-группы с симфоническим оркестром органист Джон Лорд вынашивал несколько лет, но осуществить ее удалось только в 1969 году при поддержке директора Harvest Records Малкольма Джонса и менеджеров Deep Purple Тони Эдвардса и Джона Колетты.

Для работы был привлечен дирижер Малкольм Арнольд, один из лучших современных композиторов Британии (автор саундтрека к фильму "Мост через реку Квай" (1957), получившего Оскар). Арнольд оказал Лорду огромную помощь в написании партитур, позже Лорд назвал его "краеугольным камнем проекта" и "человеком, который стоял между нами и страшным чудищем под названием Королевский Филармонический Оркестр." Арнольд согласился на это мероприятие после того, как посмотрел первые пять страниц, написанные Лордом. "Я никогда не слышал о поп-музыканте, который смог бы сочинить и записать что-нибудь подобное," - говорил Арнольд в интервью газете Daily Express в сентябре 1969 года. - "Даже Джорджу Гершвину для записи его Голубой Рапсодии понадобилась помощь других людей. Обычно, когда поп-музыканты берутся сочинять более серьезную музыку, у них получается нечто пафосное. Но концерт мистера Лорда получился весьма ярким и остроумным." 

[ Читать дальше ]