Перевод песни Zaz — Je Veux (Я хочу)

Я хочу

Дайте мне апартаменты в Ritz — мне они не нужны! Украшения от Chanel — я их не хочу! Дадите мне лимузин — что я буду с ним делать? Папалапапапала Дайте мне обслугу — что мне с ней делать? Усадьба в Нёшатель — это всё не для меня. Дадите мне Эйфелеву башню — что я буду с ней делать? Папалапапапала! [Припев] Я хочу любви, радости, прекрасного настроения, И ваши деньги не принесут мне счастья. Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми. Папалапапапала Давайте вместе даруем мне свободу, И позабудьте обо всех своих стереотипах, Добро пожаловать в мою реальность Меня воротит от вашей манерности — это слишком для меня! Я ем с помощью рук — такой я родилась! Я говорю громко и без стеснения, простите уж меня! Довольно притворства, я избегаю этого! Меня воротит от шаблонной речи! Взгляните на меня, вся ваша манерность мне чужда, Вот такая я (я такая) Папалапапапала! [Припев] Я хочу любви, радости, прекрасного настроения, И ваши деньги не принесут мне счастья. Я хочу оставить своё сердце и совесть чистыми. Папалапапапала Давайте вместе даруем мне свободу, И позабудьте обо всех своих стереотипах, Добро пожаловать в мою реальность