Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке.

Хотите быть героем манги во сне? Японский онлайн магазин Runatown стартовал продажи четырех типов «Манга подушек», подушек которые стилизованы под весёлые манга эффекты. Среди них: прически афро, два хвостика, пятна крови и тараканчики. Размеры подушек – 350 в ширину, 550 в длину и 100 мм глубиной. Цена такой подушки 924 йены (305 руб). А какую вы бы выбрали?


Афро прическу?

Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке

Два хвостика?

Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке

Пятна крови?

Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке

Или тараканчиков?

Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке


А вот вам и рекламный плакат

Пусть вам приснятся манга сны на манга подушке


Перевод: BeerMaker

Источник: crunchyroll.com

Что может быть лучше шоколадного пива?

Что может быть лучше шоколадного пива? Шоколадное пиво в шоколадном стакане!

 

Что может быть лучше шоколадного пива? Шоколадное пиво в шоколадном стакане!
   Пивоварня Sankt Gallen, расположенная в Kanagawa удивила всех созданием шоколадного пива. Оно поступило в продажу с 10 января этого года и предназначалось как подарок на «День святого Валентина».

 

    А затем, они пошли дальше и выпустили набор из 330 мили литровой бутылки шоколадного пива и шоколадного стакана. Скорее всего, шоколадный стакан был выпущен в ответ на заявления что «шоколадный солод» слишком горький. Как бы то ни было, можно всегда и пить пиво и кусать стакан, чтобы само пиво не казалось слишком уж горьким.

 

   Такой набор можно приобрести по цене в 500 йен (165 руб.) или можно приобрести отдельно бутылку пива, что выйдет вам в 450 йен (150 руб.)

 

    Продажи начнутся с 1 февраля через онлайн магазин Sankt Gallen с доставкой по всей Японии.

 

   Шоколадный стакан специально создан, чтобы он таял во рту, а не в ваших руках, так что не стоит об этом беспокоиться, однако продавцы напоминают, что не стоит разрешать друзьям, выпившим такого пива садиться за руль.


Что может быть лучше шоколадного пива? Шоколадное пиво в шоколадном стакане!

 

 

Перевод: ПивоВар он же BeerMaker

Редакция: MeriSid 

Источник: RocketNews 

Япония установила рекорд по синхронному танцу талисманов

Совсем не удивительно, что в Японии, стране всего милого и приятного, практически у всего есть свой милый талисман. Даже префектуры и правительство не остались в стороне и имеют своих прелестных (или же ужасных, кому как) персонажей "юру-киара" для продвижения туризма и местных товаров.

 

   Чтобы оставить свой след в истории, 141 юру-киара из 25 префектур собрались в Сасебо (префектура Нагасаки), став самой большой группой талисманов, синхронно танцующих один танец.

 

    HTB, организаторы события, поставили перед собой задачу собрать персонажей со всей страны, чтобы они вместе станцевали под песню The Beard Dance группы Drifters (японская комедийная рок группа, не имеющая ничего общего с американской R&B группой, кроме названия). Если, во время танца не более 5% участников не будут попадать в такт, то их занесут в книгу рекордов Гиннеса.

 



   Хотя все юру-киара старались изо всех сил двигать своими маленькими ручками и громоздкими телами, они дважды умудрились не удовлетворить требованиям. Однако оставив 134 участника, они с 3 попытки смогли дать идеальное представление и поставить мировой рекорд! Заиграла поздравительная музыка и персонажи кинулись друг другу в объятия. Разве во всём мире может произойти что-то более счастливое, чем 140 милых персонажей, танцующих вместе и дарящих друг другу обнимашки?

 

Можно услышать, как Кумамон, похожий на медведя талисман Кумамото, сказал, что устал, но после удачного третьего подхода, с рвением профессионального талисмана, он и остальные юру-киара согласились сфотографироваться с фанатами.

 

Перевод: alkopone

Источник: RocketNews

Бута-но какуни или свинина по-японски

Бута-но какуни или свинина по-японски

   Вы думали, японцы едят одни морепродукты и рис? На самом деле, в их рационе есть множество интересных блюд! Сегодня мы представляем вам рецепт тушенной свинины по-японски или бута-но какуни.


Ингредиенты на 2-3 порции:

• 600-700 гр. нежирной свиной грудинки или ребрышек

• 500 мл рыбного бульона даши или две чайные ложки концентрата

• 100-120 мл соевого соуса

• 8 столовых ложек мирин

• 6 столовых ложек сахара.

 

Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 


   Для начала давайте приготовим мирин. Мирин – сладкое рисовое «вино». Это один из самых распространенных ингредиентов в японской кухне. Его рекомендуют заменять сухим хересом, но мне больше нравится следующий рецепт.


   В кастрюльку влить стакан воды, довести до кипения. Затем добавить сахар. В итоге должен получиться сироп, слабо-желтого цвета. Он должен быть похож на очень жидкий кисель. Затем, пока он горячий, добавить небольшую рюмку мартини. Огонь нужно выключить, когда запах начнет ослабевать. Мирин готов. Но все-таки лучше поискать готовый мирин. Я обычно смешиваю готовый и свой в пропорции 2:1.

 

   Теперь переходим к мясу.

 

    Снимаем с грудинки шкуру и излишки жира. Их не выкидываем.

    Выкладываем лишний жир и шкуру на сковородку, и на слабом огне выплавляем жир.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 

 

    Затем убираем их и выкладываем грудинку. Жарим на собственном жире свинюшки.

 

Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 


   Когда появится золотистая корочка, мясо кладем в кастрюлю с водой и варим 1-1,5 часа. Я обычно это делаю в той же сковородке, в которой жарил.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни
Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 

 

    Теперь мясо нужно остудить, чтобы при нарезке оно не развалилось. Бульон сливаем в контейнер: он еще пригодится.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни
Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 

 

    Теперь приступим к основному бульону. Я для него использую концентрат хондаши.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 

 

     На пол-литра воды уходит две чайные ложки. Смешиваем в кастрюле концентрат, сахар, мирин и 500 мл. воды. Ставим на огонь.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни
Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 


     Остывшее мясо нарезаем небольшими кубиками и кладем его в бульон с даши.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни
Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

 

 

    Мясо должно томиться на слабом огне 30-40 минут. Вот теперь мясо готово! Подается оно с вареными овощами, традиционно с картофелем.


Готовим вместе с AOS: бута-но какуни

  

    В итоге у нас остались два бульона: рыбный с соевым соусом и мясной. Слейте их вместе в контейнер или кастрюлю, и вы получите великолепный бульон для рамена (!!!). О нем я напишу в следующий раз.

 

Рецепт любезно предоставил: Sympho

Кто в доме хозяин?

Кто в доме хозяин?

   А вы любите своих питомцев? Готовы на все ради них? Готовы даже свой дом превратить в их целиком и полностью, чтобы питомцы чувствовали себя идеально? Тогда этот вариант для вас. Так, японский архитектор Асахи Касей создал все для того, чтобы ваши питомцы чувствовали себя максимально комфортно. Особенно если эти питомцы - кошки. 

 

  Куча балок, платформ и переходов - это то, что ждут ваши кошки. А некоторые другие атрибуты позволят этим милым комочкам меха почувствовать себя настоящими царями вашего дома. 

 

 

 

 

 

  Безусловно, специальные входы для животных значительно облегчают жизнь, но даже к их созданию можно подойти творчески. 

 

 

Кто в доме хозяин?

 

 

  И не забывайте, что вашим любимцам надо где-то спать! А как можно забыть о личном туалете? Все для кошек. Действуйте согласно этому девизу и через некоторое время вы не узнаете свой дом. 

 

 Кто в доме хозяин?


 

 



Перевод: mirberry

Источник: rockernews

Телевидение нового поколения

Вы полагаете, что 2 миллиона пикселей на экран (стандартное разрешение) - это хорошее качество изображения? Вы ошибаетесь. Новая технология 4K HD TV выдает 8 миллионов пикселей на экран. 

 

Телевидение нового поколения

 

   Стоит отметить то, что на сегодня японские телевизоры стали уже не так популярны как раньше. Поэтому многим японским фирмам, даже таким известным как Sony и Toshiba приходится соперничать с растущими корейскими конкурентами типа Samsung и LG. 

 

  По этой причине японские производители и переходят на новый формат качества, чтобы опередить конкурентов. 

 

   Министерство культуры Японии сейчас активно поддерживает проект перехода на спутниковую трансляцию для каналов качества 4К к 2014 году. Они планируют завершить процесс перехода на новое качество ТВ к началу Кубка Мира в Бразилии в 2014 году. 

 

Телевидение нового поколения

 

  Но так как дело происходит в Японии, значит и мы можем порадоваться. Пусть у нас и не ожидается подобное качество в ближайшем будущем, однако стоит надеяться на улучшения качества видео в аниме, дорамах и прочем японского происхождения. Будем ждать. 

 

  Единственное, что огорчает, так это то, что первоначальную цену на новые телевизоры компания Sony установила в размере $25 000 (752 000 рублей). Но даже мало этого, уже сегодня разработчики подумывают над качеством 8К, которое будет в 16 раз превосходить современное. Страшно подумать, сколько будут стоить первые экземпляры... 

 

Телевидение нового поколения

 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

Нового "Конана" озвучат не японцы

После прослушивания 78 исполнений для нового аниме в проекте "Детектив Конан" продюсеры решили остановиться на третьем сингле корейской группы Boyfriend "Hitmoi no Melody". В феврале состоится мероприятие, посвященное данному аниме. Диск с синглом поступит в продажу 27-го марта. 

 


    В продажу поступит 3 разных версии диска, на каждом будут специальные дополнения, касающиеся аниме. 

 

   Что касается, собственно, группы, то они выпустили их первый сингл в 2012 году и быстро заняли первое место в рейтинге Oricon'a

 

Нового "Конана" озвучат не японцы

 

   А вот недавно снятый группой клип "Kimi to Dance Dance Dance". 


Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

Топ 5 переоцененных мест туризма в Японии

В соответствии с недавним исследованием, проведённым Японской Национальной Туристической Организацией (Japan National Tourism Organization (JNTO)), на сентябрь 2012г., количество туристов, посетивших Японию, достигло 430000, что больше предыдущего показателя примерно на 32.7%. Японский туризм сильно пострадал из-за землетрясения в 2011, но, видимо, страдать ему долго не пришлось.



 

Когда туристы попадают в Японию и берут в руки путеводитель, то они точно обречены на посещение устарелых мест из категории "нельзя пропустить". Но ещё хуже может стать только тогда, когда приезжаешь в одно из этих мест (путеводитель же не может врать?), а там, как оказывается, смотреть и не на что. Поэтому мы составили список самых рекомендуемых мест в Японии, которые не стоит посещать.

 

№1. - Роппонги

Роппонги славится тем, что именно тут чаще всего собираются иностранные туристы, которые потом сами рассказывают, что были разочарованы этим местом. "Не ходите там в бары",- говорит один из пользователей. "Это место подходит гайдзинам (сленговый аналог "иностранца"), которые хотят развлечься с другими гайдзинами, или подцепить кого из местных, которым они нравятся, но для туристов это место - потеря времени". Другой пользователь жаловался на огромное количество иммигрантов из Африки, работающих в барах и заставляющих посетить их. Многие из них используют очень агрессивные методы. Ещё более разочаровывающая новость о Роппонги: "Даже для тех, кто живёт в Японии и пришёл сюда не ради туризма, это всё равно огромная трата денег и вашего времени, если вы конечно не желаете заплатить 4000 иен (прим. 1328 руб.), чтобы попасть в Японский клуб, до краёв набитый иностранцами". "Если там много туристов - значит там здорово" - по сути, очень плохая мысль, с которой можно прийти в Роппонги.

  

№2. Токийский Диснейленд
 


Диснейленд известен своим безупречным обслуживанием и сказочной атмосферой. Хм, звучит довольно заманчиво для туриста, посещающего Японию. Однако те толпы людей, что там собираются, способны прогнать даже самого хардкорного фаната Диснея. Комментарий одного из посетивших Диснейленд людей: "Я просто влюбился в те 20 минут, что я провёл на аттракционе. Но я возненавидел четырёх часовую очередь ради этих 20 минут". Другой рассказывает, что им пришлось простоять в очереди 45 минут, только чтобы купить попкорн. Токийский Диснейленд заслужил плохую репутацию у туристов не просто так, НО Токийский ДиснейАквапарк (Tokyo DysneySea) - совсем другая история. "Это место просто нечто! Вам просто надо послушать советы, прежде чем пойти туда", - делится один из пользователей. "Я пошёл туда в будний день и смог попасть почти на все аттракционы. Потом я вернулся туда в канун Нового Года и очереди были такие, что я, в буквальном смысле, смог прокатиться только один раз за весь день".

 

  

№3. - Императорский Дворец
 


Японцы часто приходят туда, чтобы потолпиться вместе с иностранными туристами. Однако есть один пользователь, что поделился своим недовольством, утверждая: "Там не на что смотреть, это ловушка для туристов". Хоть Императорский дворец и подвергся жесткой критике, той похвалы, что он получает, достаточно, чтобы быть на первом месте, как самое переоцененное место для туристов. Один из пользователей хвалил сады, упомянув, "что Дворец находится всего в нескольких минутах ходьбы от Токийской Станции и, хотя внутрь очень сложно попасть, окружающие его сады выглядят очень прекрасно".

 

 

№4. - Башня с часами Саппоро


Часовня Саппоро, названная кем-то "скучным разводом", многими считается самой огромной ловушкой для туристов. Один из пользователей советует: "Если вы всё же окажетесь у этой часовни, сфотографируйтесь рядом с ней (снаружи есть бесплатная платформа именно для этого), НО не входите внутрь". Другие смеются над тем фактом, что это чудо назвали "Башней". По сравнению с известной Башней Лондона, Биг Бэном, даже на ум не приходит мысль назвать башней это здание.

 

  

№5. - Токио


Какая у вас первая мысль, когда вы слышите слово Япония? Одна из первых, скорее всего, будет Токио. Однако хоть Токио и Япония неразлучны, как свет и тень, многие туристы рекомендуют избегать суетливый город. Один из комментариев: "Посетите лучше деревенские части Японии". "Для туриста, на мой взгляд, тут есть чем поживиться. Ни в коем случае не зацикливайтесь на храмах и не пытайтесь посетить их все. Выберите парочку и сходите туда". В дополнении ко всему, многие туристы считают, что обязаны посетить Токио, дабы почувствовать "Истинную Японию". Кое-кто так не считает: "На мой взгляд, нет такого места во всём мире, в котором вы сможете получить "истинные" впечатления от всей страны".

 

 

 

Что вы думаете по этому поводу? Согласны ли вы с самыми переоцененными местами туризма в Японии? Оставляйте свои комментарии, нам интересно услышать вашу точку зрения!

 

Источник: RocketNews

 

Перевод: alkopone

Редакция: MeriSid

Маникюр настоящей анимешницы

Фан-арты - вещь очень популярная. Причем, чем необычней арты, тем лучше. Но Тиеко Накаяма решила пойти по другому пути. Она нашла необычное место для артов: собственные ногти. И кажется, получилось неплохо. 

 

  Судите сами:

 

 

Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Есть варианты и для любителей других жанров мультипликации.... 
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы
Маникюр настоящей анимешницы

 

 

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll

Немного о третьем сезоне аниме "Карточные бои Авангарда"

Студия звукозаписи Hibiki Music опубликовала промо-ролики опенинга и эндинга аниме "Карточные бои Авангарда". Напомним, трансляция сериала началась 13-го января. 

   Опенинг исполняет дуэт PSYCHIC LOVER, а эндинг - группа Ultra Rare из трех сейю данного проекта: Сузуко Мимори (озвучивает роль Коурин Тацунаги), Ёсино Нандзе (Рекка Тацунаги) и Аими Теракава (Суико Тацунаги). Оба сингла поступят в продажу 20-го февраля. 

  Напомним, студия звукозаписи Hibiki Music была основана в октябре 2012 года. 

PSHYCHIC LOVER "Vanguard Fight"



Ultre Rare "ENDLESS FIGHTER"

Перевод: mirberry

Источник: crunchyroll