Я не очень умный, но я знаю, что такое любовь (c)

- I’m not a smart man… but I know what love is. (Я, может быть, не очень умный, но я знаю, что такое любовь.)

- My momma always said, "Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." (Моя мама всегда говорила: «Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, что тебе попадется»)

- Mama always said, dying was a part of life. (Мама всегда говорила, что смерть — это всего лишь часть жизни.)

- My Mama always said you've got to put the past behind you before you can move on. (Моя мама всегда говорила:" Ты должен оставить прошлое позади, чтобы двигаться вперед")

- Are you coming along? (Ты заходишь?)

- Mama said not to be taking rides from strangers. (Мама говорила мне не ездить с незнакомыми.)

- This is the bus to school. (Это школьный автобус)

- I'm Forrest, Forrest Gump. (Я Форрест. Форрест Гамп.)

- I'm Dorothy Harris. (Я Дороти Харрис)

- Well, now we ain't strangers anymore. (Ну вот! Теперь мы знакомы.)

- My Mama always said you've got to put the past behind you before you can move on. (Моя мама всегда говорила:" Ты должен оставить прошлое позади, чтобы двигаться вперед")

- Have you found Jesus yet, Gump? (Ты уже нашел Иисуса, Гамп?)

- I didn't know I was supposed to be looking for him, Lieutenant Dan. (Я не знал, что его нужно искать, лейтенант Дэн.)

- Listen, you promise me something, OK? Just if you're ever in trouble, don't be brave. You just run, OK? Just run away. (Послушай, ты пообещаешь мне кое-что, хорошо? Если ты поподешь в беду, не геройствуй. Просто беги, хорошо? Просто беги.)