Сегодня во сне была с подругой в Дубае. Подруга была сильно беременна от
какого-то шейха, занималась оформлением каких-то важных документов. А я
была с ней в качестве моральной и вааще поддержки.
Мы были на
верхнем этаже небоскреба, на котором располагался универмаг. Когда мы
шли мимо обувных отделов я изо всех сил старалась делать вид, что на
туфли я не смотрю вообще, "что я вам, типичная блондинка? а вот и
нет!". Но я знала, ЗНАЛА, что за углом будет отдел парфюмерии!!! И я
прям на крыльях страсти летела к нему. Но на повороте было что-то вроде
балкона, с которого открывался просто сказочный вид на Дубаи. В лучах
заходящего солнца. А У МЕНЯ НЕ БЫЛО С СОБОЙ ФОТОАППАРАТА! Я чуть ли не
билась в истерике: вот сбегаю быстренько за фотоаппаратом!!! Но за это
время солнце сядет и все пропало!!! Но подруга меня остановила, мол, "
да ладно тебе! сфотаем на мой мобильник!" И я успокоилась. И мы пошли в
отдел парфюмерии.
The end.
Наверное, это был мой личный эротический сон. Хотя, причем тут Дубай? А подруга и в жизни беременна, но не от шейха. :)
Меня сегодня утром возле завода пристрелил из палки какой-то малолетний бандит. И ничего, главное, не предвещало кончины. Шел навстречу такой ангел лет 7-8, улыбался, потом наставил на меня палку и "бах!".
Пришлось хвататься за грудь, хрипеть, закатывать глаза, высовывать язык....
Последние несколько недель у меня в плейлисте по кругу несколько песен:
Rihanna- Diamonds, Glee cast (Darren Cris & Matt Bomer) - Somebody, The Doors - Hello, Неприкасаемые и Гарик Сукачев - Ольга и Напои меня водой, Lana Del Ray - Blue Jeans.
Все не особо жизнерадостные. Научилась подпевать, не обращая внимания на то, что пою, не отвлекаясь от работы.
Кстати, до Glee песня Somebody (в исполнении Gotye feat Kimbra) меня совсем не впечатлила. Как-то не приходило в голову, что это не только песня исключительно про несчастную любовь. Что ее можно слушать и в контексте любых других отношений - дружеских, родственных. В Glee это была история старшего и младшего брата. Теперь не могу от нее отвязаться.
Перевод песни (SmileHoney)
Время от времени, я думаю о
той поре, когда мы были вместе,
Когда ты сказала, что до смерти счастлива,
Я говорил себе, что ты именно для меня,
Но чувствовал себя одиноким в твоем присутствии,
Но это была любовь и эту боль я до сих пор помню.
Ты можешь отдаться печали,
И смириться с концом,
Всему приходит конец,
И когда мы поняли, что продолжать не имеет смысла,
Ты сказала, что ж, мы всё ещё можем быть друзьями,
Но я признаю, что рад тому, что всё закончилось.
Ты не должна была так резко рвать со мной,
Делала вид, что этого никогда не происходило
И мы друг другу никто
Мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне как к чужому,
И это так грубо,
Тебе не нужно так унижаться,
Пришли своих друзей забрать твои диски,
А потом смени свой номер,
Я полагаю, что он мне уже не нужен,
Теперь ты просто та, кого я раньше знал.
Время от времени, я думаю о той поре, когда ты меня обманывал,
Но заставлял меня думать, что во всём виновата только я,
Я не хочу так жить,
Я вдумываюсь в каждое твоё слово,
Ты сказал мне, может просто забудешь,
Я не хочу застать тебя в объятиях той, кого ты раньше знал.
Ты не должна была так резко рвать со мной,
Вести себя так, будто ничего и не было,
А то, что было - ничего не значило.
Мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне как к чужому,
И это так грубо,
Ты не должна была опускаться так низко,
Прислав своих друзей забрать твои диски,
А потом сменив номер
Я полагаю, что он мне уже не нужен,
Теперь ты просто та, кого я раньше знал.