Станом на 18 травня 2022 року пісня Stefania від Kalush Orchestra з'явилась в чартах Apple Music багатьох країн. Звісно, в Україні ця пісня на першому місці. Ось перелік країн і місця в Apple Music, які пісня зайняла:Україна: 1 Фінляндія: 1 Литва: 1 Латвія: 1Естонія: 1 Молдова: 1Швеція: 2 Польща: 2 Азербайджан: 2Вірменія: 4Мальта: 6Чехія: 7 Кіпр: 8Словенія: 9 Норвегія: 10 Австрія: 14 Нідерланди: 13 Словаччина: 14 Німеччина...

Читати далі...

Щороку Запоріжжя стає більш барвистішим, привабливим та цікавішим. З'являється безліч нових місць, локацій, бібліотек, нової інфраструктури, а також стінописи — нова прикраса міста. Цього літа я поїздив по місту і зібрав деякі з муралів, принаймні ті, інформацію про котрі зміг знайти в мережі. Деякі старші мурали по-трохи втрачають свою барвистість, тому їх варто побачити, зробити світлини та описи. Також для деяких муралів потрібен відповідний час для відвідування (зранку, після...

Читати далі...

[Приєднана картинка]Зліва, здогадуюсь, написано: "Ся церкова зачата 1818". По правій стороні: "Оуконче(а)на [Оусвяче(а)на] року [?] 1870".Я нічого не пропустив? Адже здається, що там ще є якісь літери після "року" і також не впевнений чи "Оуконче(а)на" чи все-таки "Оусвяче(а)на"? Дуже вдячний за допомогу!

Сьогодні мій останній день побуту в Умео. Дивні відчуття. П'ять місяців в Швеції. Маленька частинка життя проведена в іншій країні. Коли сюди прибув, здавалося, що 5 місяців - це нескінченний час, все можна встигнути. Насправді - все завершується. І не потрібно себе обманювати, ніби-то в нас багато часу. Не варто зволікати. В Умео я багато встиг. Вчора востаннє прогулювався затишними вуличками міста. Ще стільки невідкритих місць, будинків, вуличок. Хто знає про містечко Умео? Хто щось чув...

Читати далі...

Звісно, перебуваючи на півночі, потрібно бути готовим до затяжної зими, ну максимум до сильних заморозків аж до літа. Але я не очікував рясного снігопаду наприкінці квітня!!! І ще й такого, який бо затягнувся на три дні! Коли в наших широтах вже буяє природа - порозквітали квіти, трави налилися зеленню і середньодобова температура піднялася до 20 градусів, то важко повірити, що в квітні місяці (сама назва з віків доносить нам про основну рису цього місяця) на півночі Швеції все ще йдуть...

Читати далі...

Рівно три місяці назад в неділю прибув в Умео. Багато чого відбулося за цей час, але щоразу собі підтверджую наскільки швидко летить час і як його в мене мало... Сніг розтанув, щодня йде дощ. Квітень в Умео дуже невиразний місяць... Інколи з-за хмар з'являється Сонце. Взагалі світловий день значно збільшився і тепер навіть в квітні коло 21:00 далі видно... Чекаю травень... [Приєднана картинка]

Коли вперше побачив на власні очі північне сяйво, одразу подумав що всі ті світлини з інтернету обов'язково оброблені - така краса просто не може існувати!Але цього разу зрозумів, наскільки північне сяйво може бути активним і величезним, всеосяжним, покриваючи, без перебільшень, пів неба. Це була чарівна ніч - було видно Щит Землі, який захищає нас від активного сонячного вітру... [Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана ...

Читати далі...

Сьогодні випав перший дощ - 17 березня. Дуже було незвично відчути холодний дощ замість приємного і тихого снігу. Та все цей дощ був не на довго - одразу замерзав і тому сніг зберігся. Зима продовжується!

Сьогодні 29 лютого. Сонце вже піднімається досить високо. Атмосфера ще не зовсім весняна, але вже зовсім не така, як була місяць тому - похмура, темна зима. Хоча й клімат тут помірно-континентальний, але все ж відчувається подих крижаної Арктики...[Приєднана картинка][Приєднана картинка][Приєднана картинка]

[Приєднана картинка]Сьогоднішній ранок 20 лютого 2016 року, шостак, - сонячний день, потяг мчить по узвищенню, так що внизу метрів 15-20 видно маленькі автомобілі та будинки. Поодинокі хмари зливаються з вершинами невисоких гір. Все повністю засніжене, але здається найбільше снігу було в Кіруні - найпівнічнішому місті Швеції, через яке я проїхав по дорозі в Норвегію. Зараз прямую до міста Нарвік...Свою подорож почав спонтанно, вночі зі свого шведського містечка Умео, яке теж можна вважати...

Читати далі...