Перший візит представника консульства Речіпосполитої в Железногі

З Інтернету             огляд медіа Полонії в Російської Федерації – Росії для українських читачів
[шановний читачу – цей допис кореспондує з сусіднім дописом - про велику лічбу польських осередків в Росії ] 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Перший візит представника консульства Речіпосполитої в Железногірськ
Зустріч з Полонією в Железногірську, Лесосибірську та Єнісейську

30.05.2011 р. мав місце перший візит представника консульства Речіпосполитої Польської до закритого міста Железногірськ, розташованого неподалік від Красноярську. На зустрічі віце-консул пригадав засади клопотання про візи, про Карту Поляка, а також відповів на питання стосовно початку репатріаційної процедури. Затим, учасники зустрічі відбули на зустріч з заступником мера Железногірська у справах соціальній та культурній політики, у часі якого презентоване діяльність «Железногірської Полонії”, а також приготовлені були короткі виступи колективів, що функціонують при полонійній організації.

Далі, віце-консул Цезарі Завадський удав на зустріч з «Полонією Півночі” до Новоєнісейської Дитячої Артистичної Школи в Лесосибірську, де вислухав артистичні програми, підготовлені лауреатом полонійних фестивалів групою «Каролінка”. У понеділок 01.06.2011. віце-консул Цезарі Завадський разом з директором Крайознавчого Музею м Єнісейська Любов’ю Шимохиною та головою місцевої полонійній організації «Орел Білий” Мариною Лисаковською прибув на зустріч з керівником Єнісейського району Сергієм Єрмаковим та шефом адміністрації Ігорем Михайловим. Пополудні, в будинку Крайознавчого Музею відбулось зустріч з полонійною організацією, на яку були запрошені професорові Лесосибірської філії Сибірського Федерального Університету на чолі з Анатолієм Карповим.

www.irkuck.polemb.net www.irkuck.polemb.net
Зустріч на світлині
 
http://rupolonia.org/images/morfeoshow/____________-6305/big/IMG_8664_1.jpg


Джерело: сайт; 07.08.2011.
http://poloniarosji.ru/novosti/pierwsza-wizyta-przedstawiciela-konsulatu-rp-eleznogorsku.html
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(з польської мови переклав: А.Грабовський,)
17.08.2011; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Перекладач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає
за фактичні помилки, яких вони припустились.