Ефраім Зурофф, директор центру ім. Шимона Візенталя в Ієрусолімі, підкреслив, що США не здійснили жодній акції проти народженого в 1999 році в Луцьку (сучасна Україна) Каркосеві Михайлові ( Michael ), що він служив в Збройних Силах-СС підчас II другої світової війни, був членом 31 Schutzmannschafts-Bataillon, який брав участь в тлум ленні Варшавського Повстання.
Як з’ясувала в 2013 році агенція Assiociated Press, Каркос мешкає в США у штату Мінесота
unitedwithisrael.com / Kresy.pl
Джерело: 20.04.2015.
http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz/centrum-wiesenthala-krytykuje-usa-za-ochrone-ukrainskiego-zbrodniarza
з польської мови переклав для особистого
користування: А.Грабовськи й; Дебальцеве 20.04.2015
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
З інтернету: огляд польських медіа
Dowdca SS odnaleziony w USA Командир СС, знайдений вСША
додано: 14.06.2013 [17:17]
foto: Wikimedia Commons / Muzeum Historyczne Sanok, Stanisaw Potocki
Нациський злочинець, який в часах II світової війни командував підрозділом СС, що мордував цивілів, і також міг брати участь в придушенні варшавського повстання, десятиріччями вів спокійне життя в США, - відкрила агенція Associated Press
Мешкаючи в Мінісоті (штат Мінісоті) 94-річний Михайло Каркос в 1949 році затаїв від імміграційній служби, що був одним з засновників Українського Легіону Самооборони, воювавшему на боці Німців, а пізніше офіцером 14-й Дивизаї Гренадерів СС, сформованої з українських добровольців, уживана назва Дивізія СС-Галіція.
Обидві оті формації були в американському чорному списку, а її члени мали заборону на в’їзд на територію Сполучених Штатів.
Ідентифікувати особу Каркоса вдалось завдяки документам до яких дісталася агенція Associated Press. Хоча ж з них не є ясно, чи брав він безпосереднього участь в воєнних злочинах, та проти нього свідчать зізнання жолнежів його підрозділу та ще документи з інших джерел.
Доводи вказують, що підрозділ Каркоса мордував цивілів, у т.ч. жінок та дітей. Також мав брати участь в пацифікації варшавського повстання.
Ефраім Зурофф, який займається розшуком нациських злочинців у центру Шимона Візенталя, повідомив АП, що доводи проти 94-річногго є достатні, аби депортувати його до Німеччини або Польщі, де він міг би бути засуджений за скоєні злочини.
- В Америці це є відносно простий випадок: якщо був командиром підрозділу, яка допустила злочин, то справа є очевидна, - повідомив Зурофф, - Навіть в Німеччині, якщо не потрафить довести, що сам натискав спусковий гачок, але такі був командиром підрозділу, то буде спочивати на ньому відповідальність, - додав..
Інформація агенції збудила зацікавлені сит німецької юстиції. .прокурор Томас Віль з Центрального Управління Розшуку Націських Злодіїв в Людвігсбурзі повідомив, що ніщо не вказує на те, щоби раніше в Німеччині в цієї справі провадилось слідство. Інформація ЗМІ може бути, на його думку, поштовхом для подальших досліджень, яки ж і можуть привести до карного впровадження.
.
АП ідентифікувала Каркоса завдяки пенсіонеру – фармацевту, який свій вільний час присвячував висліду нациських злочинців, Чоловік, вивчаючи листи членів СС-Галіція, які емігрували до Великої Британію, вписав прізвище 94-річного в пошукову систему інтернету, а та подала йому адресу в Мінесоті. Про це він повідомив журналістів.
Репортери агенції спробували контактувати с Каркосом, проте він не хотів розмовляти про свою минуле і, за посередництвом свого сина, відкинув кільку спроб про інтерв’ю.
Джерело: 20.04.2015.
http://niezalezna.pl/42399-dowodca-ss-odnaleziony-w-usa
з польської мови переклав для особистого
користування: А.Грабовськи й; Дебальцеве 20.04.2015
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
Коментарі