Розбор України ... плани Москви

Віце-голова російської Думи офіціально запропонував Польщі участь в розбору України

Росія пропонує Польщі участь в розбору України. До польського МЗС надійшов лист Державної Думи з пропозицією розділу території сусіда.  Інформацію про це дістали журналісти „Wiadomoci” TVP1.

Віце-голова Державної Думи, лідер фракції ЛДПР Володимир Жириновський пропонує, аби Польща домагалась референдуму  про приєднання до нашій країни п’яті західних областей України:  волинській, львівський, івана-франківській, тернопільський та рівненській.

Подібну «оферту” отримали Угорщина і Румунія відповідно до закарпатської та чернівецької областей.  В кордонах України  мала би залишитись тільки її центральна частина.

Польське МЗС оцінює лист як «дивацький (кур’ез – від перекладача)”.  Володимир Жириновський отримає аналогічну відповідь, без посилання на зміст його листа.

wPolityce.pl/Kresy.pl

Джерело:    24.03.2014.

http://www.kresy.pl/wydarzenia,polityka?zobacz/rosja-oficjalnie-zaproponowala-polsce-udzial-w-rozbiorze-ukrainy

З польської мови переклав для

власного користування: А. Грабовський;

24.03.2014.,    Дебальцеве

 За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.

При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.

Перекладач не завжди згідний з думкою авторів,

й перекладає авторів, з якими не погоджується.