Прем'єр Литви проти двомовних таблиць з назвами вулиць і місцев

З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання]

Premier Litwy przeciw dwujzycznym tablicom z nazwami ulic i miejscowoci
Dodane przez wachmistrz_Soroka

Opublikowano: Poniedziaek, 02 wrzesnia 2013 o godz. 16:04:08

Прем'єр Литви проти двомовних таблиць з назвами

вулиць і місцевості

Прем’єр Литви Альгірдас Буткевичюс виразив спротив щодо двомовних таблиць з

назвами вулиць та місцевості у своєї країні, посилаючись при цьому на потребу пошанування конституція Литви, - подала у понеділок агенція BNS.У моєму розумінню ми повинні розуміти, що усі є литовськими громадянами. І умови для усіх литовських громадян повинні бути рівними. Це означає, що умови для усіх литовських громадян повинні бути рівними. Це означає, що не повинно бути написів двома мовами, якщо шануємо нашу державу, нашу конституцію і право нашій держави, - висловив Буткевичюс.

Ще додав, що у цьому питанні не повинно бути винятків.
BNS пригадує, щодо урядовій коаліції належить Акція Виборча Поляків в Литві (AWPL), що репрезентує польську меншину, яка хоче легалізації двомовних написів в місцевостях, замешканих Поляками.
Поляки, які мешкають в Литві, домагаються, аби інформаційні написи в місцевостях , де вони творять сталу громаду, були двомовні. Влада Литви не хоче на це погодитись. Вбрів заборонам Поляки у віленському та солечницькому районах, де вони становлять більшість, на своїх приватних будинках розміщують таблиці з назвами вулиць польською мовою.

Згідно з Європейською Картою Самоврядування, яку Литва підписала і ратифікувала, національна меншини має право на інформаційні написи своїми мовами там, де вони творять сталу громаду. Та це є однак суперечне з литовським законом про державну мову.

PAP/wPolityce.pl/KRESY.PL
Джерело: 02.09.13.
http://www.kresy.pl/wydarzenia,polityka?zobacz/premier-litwy-przeciw-dwujezycznym-tablicom-z-nazwami-ulic-i-miejscowosci
(з польської мови переклав для особистого
користування: А. Грабовський,)
17.09.2013.; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Оглядач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає
за фактичні помилки, яких вони припустились.
Також перекладає тексти авторів. з якими він не погоджується.

Zaremba

Прем'єр Литви проти двомовних таблиць з назвами вулиць і місцев

Останні статті

Коментарі