Символика воровских татуировок
- 27.12.09, 15:31
Покрытое татуировками тело вора в законе является прежде всего, как это ни странно, языковым объектом. Тату - это уникальный язык символов и передаваемые в устной традиции правила их "чтения". Язык этот подобен своей эзотеричностью воровскому арго и играет похожую роль - кодирует тайную воровскую информацию от непосвященных "фраеров". Как и в арго, в котором нейтральные литературные слова оказываются наделенными особыми "узкопрофессиональными" значениями...