Коли в будинку для людей похилого віку маленького австралійського містечка помер цей дідусь, всі вважали, що він тихо пішов із життя, не залишивши в ньому якогось помітного сліду. Але потім, коли медсестра розглядала його нехитрі пожитки, вона знайшла цей вірш. Його зміст настільки вразив співробітників цієї установи, що вони почали робити копії вірша і роздавати їх усім знайомим.

З того часу заповіт старенького, перекладений на різні мови, вражає людей в усьому світі глибиною і щирістю душі людини, яка його написала…

На жаль, я не знайшов хорошого перекладу цієї поезії українською, тому друкую російський варіант.

 

*     *     *

Входя будить меня с утра,

Кого ты видишь, медсестра?

Старик капризный, по привычке

Еще живущий кое-как,

Полуслепой, полудурак,

«Живущий» впору взять в кавычки.

Не слышит – надрываться надо,

Изводит попусту харчи.

Бубнит все время – нет с ним сладу.

Ну сколько можно, замолчи!

Тарелку на пол опрокинул.

Где туфли? Где носок второй?

Последний, мать твою герой.

Слезай с кровати! Чтоб ты сгинул…

Сестра! Взгляни в мои глаза!..

Сумей увидеть то, что за!..

За этой немощью и болью,

За жизнью прожитой, большой.

За пиджаком, побитым молью,

За кожей дряблой, «за душой».

За гранью нынешнего дня

Попробуй разглядеть МЕНЯ…

…Я мальчик! Непоседа милый,

Веселый, озорной слегка.

Мне страшно. Мне лет пять от силы,

А карусель так высока!..

Но вот отец и мама рядом,

Я в них впиваюсь цепким взглядом.

И, хоть мой страх неистребим,

Я точно знаю, что любим…

…Вот мне шестнадцать, я горю!

Душою в облаках парю!

Мечтаю, радуюсь, грущу,

Я молод, я любовь ищу…

…И вот он мой счастливый миг!

Мне двадцать восемь. Я жених!

Иду с любовью к алтарю,

И вновь горю, горю, горю…

…Мне тридцать пять, растет семья,

У нас уже есть сыновья,

Свой дом, хозяйство. И жена

Мне дочь вот-вот родить должна…

…А жизнь летит, летит вперед!

Мне сорок пять – круговорот

И дети не по дням растут.

Игрушки, школа, институт…

Все! Упорхнули из гнезда

И разлетелись кто куда!

Замедлен бег небесных тел,

Наш дом уютный опустел…

…Но мы с любимою вдвоем

Ложимся вместе и встаем.

Она грустить мне не дает,

И жизнь опять летит вперед…

…Теперь уже мне шестьдесят.

Вновь дети в доме голосят!

Внучат любимых хоровод.

О, как мы счастливы, но вот…

…Померк внезапно солнца свет.

Моей любимой больше нет!

У счастья тоже есть предел…

Я за неделю поседел,

Осунулся, душой поник

И ощутил, что я старик…

…Теперь живу я без затей,

Живу для внуков и детей.

Весь мир со мной, но с каждым днем

Все меньше, меньше света в нем…

Крест старости взвалив на плечи,

Бреду устало в никуда.

Покрылось сердце коркой льда.

И время боль мою не лечит.

О господи, как жизнь длинна,

Когда не радует она…

…Но с этим следует смириться.

Ничто не вечно под луной.

А ты, склонившись надо мной,

Открой глаза свои, сестрица.

Я не старик капризный, нет!

Любимый муж, отец и дед…

…и мальчик маленький доселе

В сиянье солнечного дня

Летящий вдаль на карусели…

Попробуй разглядеть МЕНЯ…

И, может, обо мне скорбя,

                           найдешь СЕБЯ!

не привыкать. никогда. ни к чему. места, события, люди... ничего не бывает навсегда. места меняют свой облик до неузнаваемости. события забываются. люди уходят.. по той или иной причине, ближе или дальше, но всегда уходят. оставляя вместо себя пустоту. дыра.. дыра, в которой свищет ветер, треплет края, отрывая и унося куски души в никуда.. никогда.. нигде.. закрыть дыру невозможно. не существует двух одинаковых лоскутов. и в щели будет больно дуть ветер. вслед.. в никуда.. навсегда.

 
Уходят,уходят все люди с земли,
Как будто на ней они жить не должны,
Лишь глупый хватает богатства её,
Не думая то,что оно не нужно.

Всю жизнь посвятив на добычу добра
Любым ему методом-всё для себя:
Для тела,для жизни земной как всегда,
Забыв,что душа в этом теле жива.

Жива,но в плену:не дают пить и есть,
А ей бы немного хоть Хлеба поесть-
Который Господь подаёт ей всегда,
Да только богач не пускает Творца.

Закрыл свою душу на много замков,
Он тащит в свой дом очень много хлебов,
Которые кормят всё тело его,
Не значив для духа его ничего.

Но час отхождения настанет и всё-
Покинуть обитель земную пришло...
Богатому в теле уже пробил час-
Он должен готов перед Богом предстать.

А как же предстать,коль душа-то в плену,
И стала теперь не нужная ни кому.
Она умерла,её больше нет,
И сгинул с планеты не человек.

Коли з Висот зриваються акорди

Что происходит, когда встречаются однотипные энергии?

Встреча двух одинаково светлых зарядов энергий (комков/ауры/людей и т.д.) и наоборот (отрицательных). Это ощутимо физически  и идёт процесс образования кругов вокруг них – сильного энергетического биополя (соединение двух одинаково заряженных частиц-кругов, которые накладываются друг на друга, образуя мощный и большего размера ком (круг))

Я запомнила музыку строк,
её страстное,сладкое пенье.
Размотала слов-нитей клубок
и связала из них вдохновенье.

Милый образ нашла я в стихах,
и казалось,к нему прикасаюсь.
Таю,словно снежинка,в руках
и в улыбке горящей теряюсь.

Песнь любви отдаю трём ветрам,
свою душу-луны свеченью.
Растворяюсь,плыву по волнам
в неизбежность судьбы,по теченью.

17.12.14