Знакомые с детства крылатые выражения, оказывается, могут быть длинней и иметь совсем другой смысл. Некоторые из тех пословиц и поговорок, которые известны нам много лет, в оригинале были не совсем такими. Или стали не совсем такими со временем. Устное народное творчество редко записывалось раньше и, переходя от одного поколения к другому, могло и лишиться какой-то части, и преобразиться семантически. А иногда их значение меняли через века наши современники, подгадывая под...

Читати далі...

По аналогии с футбольной поговоркой: "хто вище б'є, той краще грає", - предлагаю интеллектуальное одностишье: "прав тот, кто громче орет". ps горлопаны потому и горлопанят, что считают себя умнее других.

«Everyone has a fool in his sleeve» — «У каждого в рукаве сидит свой дурак». Национальная английская поговорка

Древняя китайская мудрость гласит: «НИ СЫ!», что означает: «Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины» yoginya-Natalika

[Приєднана картинка] [в создании коллажа не были использованы фотографии родственников и бывших сотрудников] Странное ощущение, что меня какая-то парочка дебилов за дурака держат. Кста, скоро юбилей - год. Что, заметку ждете очередную, чтобы опять весело поиздеваться? А индейская народная изба под названием фигвам. Вот судя по тому, что у меня сегодня вышло после обеда,- есть к тому большие сомнения. Можете и не дождаться, ребята. Хотя будем и посмотреть. И как на поведение, так и на...

Читати далі...

[Приєднана картинка] Откуда взялось в нашем обиходе это "крылатое" выражение? Наиболее вероятна версия, что эта фраза произошла от латинского приветствия Felix Sit Annus Novus!, что буквально означает – «Счастливого Нового Года!». Латинское слово annus, «год» очень созвучно латинскому же anus – «задний проход», что, скорее всего, вначале было поводом для...

Читати далі...

Бабушка [гадала] надвое сказала [то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет]. Бедность - не порок [а вдвое хуже]. Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо]. Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит]. Гладко было на бумаге [да забыли про овраги, а по ним ходить]. Гол как сокол [а остер как топор]. Голод не тетка [пирожка не поднесет]. Губа не дура [язык не лопата]. Два сапога пара [да оба левые]. Девичий стыд – до порога [переступила и забыла]. Дело ...

Читати далі...

«Хочешь рассмешить Бога – расскажи ему о своих планах» (для тех кому маловато одной фразы - приглашаю прочесть статью ) http://psy.passion.ru/l.php/mechty-mechty.htm

Рука руку моет...обе белы живут Рука руку моет, а плут плута покроет. Рука руку моет, вор вора кроет. Кто рано встает - тот всех достает))) Кто рано встает - тому Господь дает Скупой платит дважды, дурак — трижды, а лох платит всегда Старый конь борозды не испортит, да и вспашет неглубоко.... Голод - не тетка, пирожка не даст По этой ссылке есть еще много пословиц: http://adada.nm.ru/poslov.htm

Мы говорим поговорки, не зная, что они являются первой частью русской пословицы. "Кто старое помянет, тому глаз вон. А кто забудет , тому - два" "Ударили по правой щеке - подставь левую. Но не дай себя ударить" "Ворон ворону глаз не выклюет, но до смерти заклюет" "Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится" "Два сапога — пара, да оба на левую ногу." "Собаку съел, да хвостом подавился." "Пьяному...

Читати далі...