[Приєднана картинка]That’s not the shape of my heart.StingТихо карты тасуя, словно мантры читает,А тузам и шестеркам – дано ли узреть,Что отнюдь не за деньги и славу играет,Ни за слово молитвы, ни за лесть, ни за смерть?Он смешает колоду в попытках ответаКак священен наш шанс геометрий судьбыИ как скрытен закон затухания лета,Что за числа ведут дикий танец зимы?И я знаю, что пики – мечи у солдата,И я помню, что трефы – оружье войны,То, что бубны, как деньги, искусством богаты,То всё формы не те,...

Читати далі...

Переклад ліцеїстки І групифілологічної профілюШадури Оксани.місто ХмельницькийShape Of My Heart Війна мого серця СтінгHe deals the cards as a meditation Він грає в карти, щоб лиш відпочивати,And those he plays never suspect &nbsp...

Читати далі...