Для довідки, Procol Harum утворена у 1966 році у Великій Британії. Напрям: одні вважають симфонічний (арт) рок, інші - альтернативний рок... Ця мелодія - 1967 р. Назву можна перекласти, як "страшна Вальпургієва ніч"... Вальпургієва ніч - поганське, християнське і, водночас, сатанинське свято, яке відзначається в країнах Центральної і Північної Європи 30 квітня або 1 травня.Своїми коренями традиція святкування Вальпургієвої ночі сягає поганських часів, коли таким...

Читати далі...

Fellow Travellers Попутники Автори: Метью Фішер, Кіт Рейд Виконує Procol Harum This life is a journey from shadow to shadow Це життя - подорож від невідомості до невідомості.We are all fellow travelers to the end of the day І ми всі - попутники до кінця наших днів.This life is blindness fill it with...

Читати далі...

As Strong As Samson Сильний, як СамсонПереклад: Sisyphus, _ксю_Psychiatrists and Lawyers destroying mankind Психіатри та юристи руйнують людство,Drivin' 'em crazy...and stealing 'em blind збивають його з глузду... та непомітно...

Читати далі...

BoredomАвтори - Гарі Брукер, Метью Фішер, Кіт РейдВиконує Procol Harum НудьгаSome say they will and some say they won't Одні говорять, вони бажають, інші - не бажають.Some say they do and some say they don't Одні говорять, вони роблять, інші - не роблять.Some say they shall and some say they shan't Деякі говорять, що вони зобов'язані, інші - не...

Читати далі...