хочу сюди!
 

Инна

43 роки, овен, познайомиться з хлопцем у віці 37-54 років

Замітки з міткою «зарубежная»

Подборка для Anlika

Анжелочка, пусть эта веселая музыка создаст у тебя праздничное настроение!


песня Straight Up

Эту песню даю в двух вариантах исполнения. Оба по своему интересны


 

Sting - Practical Arrangement

Стинг после долгого перерыва выпустил новый альбом.

Напомним, «The Last Ship» выйдет 24 сентября 2013-го года. Он станет  первым полновесным сольником Стинга с момента релиза пластинки «Sacred Love» в 2003 году.

Альбом включит в себя композиции, написанные для одноименного мюзикла. Заглавным треком нового релиза станет «народная мелодия в ритме вальса, полная христианских образов и рассказанная на северо-английском диалекте».

Премьера мюзикла ожидается в 2014 году. Действие происходит на судоверфи в Уоллсенде, северная Англия, в 1980-х годах, в период острого кризиса судостроительной промышленности страны. Об этих событиях Стинг знает не понаслышке: музыкант родился в Уоллсенде в 1951-м году, а в 1977-м собрал там свою группу The Police.

Сообщается, что Стинг работал над этим проектом в течение последних трех. В создании мюзикла ему помогал автор сценария последней серии «бондиады»  - «Skyfall» - Джон Логан (John Logan).

Одну из песен представляю. В переводе "Взаимовыгодный компромисс"
 
 
Разве я прошу достать мне Луну с небес?
Неужели и впрямь невозможно то,
Что в скором времени мы могли бы
Достичь определенного компромисса?

Я ведь не прошу достать мне Луну с небес:
Я всегда был реалистом,
Когда и впрямь нет ничего большего,
Чем простое изменение позиций...

Жить под одной крышей, иметь
Уютный дом, куда хочется вернуться...
Мы могли бы поначалу спать в разных кроватях,
Я мог бы спать один или учиться этому.
Я не говорю о том, что мы обретем
Вечный рай на земле.
То есть, как часто такое случается нынче?
Ответ: почти никогда.
Но мы могли бы достичь компромисса,
Взаимовыгодного компромисса,
И ты могла бы научиться любить меня
Однажды...

Я не обещаю достать Луну с небес,
Я не обещаю радуги —
Лишь практичное решение
Для одинокой жизни.

Я мог бы стать отцом для твоего сына,
Плечом, на которое ты могла бы опереться.
Что плохого может быть в том,
Чтобы стать моей женой?

Жить под одной крышей, иметь
Уютный дом, куда хочется вернуться...
Тебе не пришлось бы готовить для меня,
Тебе не пришлось бы даже учиться этому.
Я не утверждаю, что эта затея
Могла бы длиться вечно,
Я не собираюсь тебя обманывать:
Ты слишком умна.
Но мы могли бы достичь компромисса,
Взаимовыгодного компромисса,
И ты могла бы научиться любить меня
Однажды...

Быть может, это не похоже на роман,
О котором ты мечтала,
Но ты могла бы научиться любить меня
Однажды...

DAVID CHARVET - Leap Of Faith

Очень неплохая новая для меня песня-)

Zaz -Je Veux

Изабель Жеффруа (фр. Isabelle Geffroy) родилась в городе Тур 1 мая 1980 года. Её мать — учительница, отец работал в компании lectricit de France. У неё есть брат и сестра. В 1985 году Изабель поступает в музыкальную школу. Изабель учится там с пяти до одиннадцати лет. В 1994 году после развода родителей она переезжает с матерью в Бордо. В 2000 году получает стипендию от регионального совета, что позволило ей поступить в школу современной музыки. В 2001 году Изабель Жеффруа начинает выступать как певица в блюзовой группе Fifty Fingers. Она поёт в ансамблях Ангулема, в том числе в джазовом . В баскском городе Тарносе Изабель становится одной из четырёх певиц баскского эстрадного оркестра «Izar-Adatz» (Падающая звезда), и гастролирует с ним в течение двух лет. В 2006 году ZAZ отправляется в Париж, где поёт в клубах, барах, кабаре и на улицах Монмартра, на мостовой Площади Холма. В январе 2009 года певица выигрывает финал крупнейшего французского конкурса молодых исполнителей Le Tremplin Gnration France Bleu/Rservoir. Наконец 10 мая 2010 года ZAZ выпускает свой дебютный альбом, который назвала своим сценическим именем. По словам певицы, сценическое имя ZAZ означает её универсальный стиль, все виды и пути музыки от A до Z и обратно от Z до A. 23 июня альбом «ZAZ» поднимается на первое место и вскоре получает статус золотого. Альбом держится на первом месте девять недель подряд. В ноябре 2010 года первый альбом ZAZ объявлен дважды платиновым. ZAZ была номинирована на престижную премию Константэна (Prix Constantin) для лучшего молодого исполнителя и в числе десяти номинантов пела в Елисейском Дворце. Она также получает приз «Песня-открытие» Академии Шарля Кро (Acadmie Charles Cros) и становится обладателем Европейской премии (European Border Breaker Awards) как французский исполнитель, наиболее успешный за границами страны в 2010 году. В январе 2011 года телеканал France-3 и читатели журнала «Пари-Матч» назвали ZAZ «Артистом года».



Edith Piaf - Milord

Входите же, милорд! Прошу к столу присесть, Снаружи холод бьёт, А как уютно здесь! Смелее, мой король! Испейте красоту! Возьму я вашу боль, А ноги — вот на стул. Я знаю вас, милорд! А вы — не знаете: Девчонка, мир мой — порт, Я уличная тень ... 


Сторінки:
1
2
3
4
5
6
7
8
12
попередня
наступна