хочу сюда!
 

Янина

34 года, телец, познакомится с парнем в возрасте 35-40 лет

Заметки с меткой «тарас шевченко»

Вітаємо Тебе, Тарасе!

Він був поетом волі в час неволі,
Поетом доброти в засиллі зла.
Була у нього надзвичайна доля,
Та доля Україною була.
Д.Павличко


За сонцем хмаронька пливе,
Червоні поли розстилає
І сонце спатоньки зове


У синє море: покриває
Рожевою пеленою,
Мов мати дитину.


Очам любо. Годиночку,
Малую годину,
Ніби серце одпочине,
З Богом заговорить...


А туман, наче ворог,
Закриває море
І хмароньку рожевую,
І тьму за собою


Розстилає туман сивий,
І тьмою німою
Оповиє тобі душу,
Й не знаєш, де дітись,

І ждеш його, того світу,
Мов матері діти.
Тарас Шевченко

Сайт про Шевченко стал доступен иностранцам

Команда Библиотеки украинской литературы «УкрЛиб» разработала интерактивную биографию Тараса Шевченко и перевела её на английский, литовский, польский, белорусский и русский языки. Для Украины подобный проект является инновационным.  

В конце года, посвященному 200-й годовщине со дня рождения Тараса Шевченко, команда крупнейшей электронной библиотеки украинской литературы «УкрЛиб» представила переводы на языки мира мультимедийной биографии Великого Кобзаря, созданной в этом году на украинском языке.

Поскольку неотъемлемой частью жизни Шевченко было его пребывание в Вильно (ныне Вильнюс, Литва) и Санкт-Петербурге, команда «УкрЛиба» решила перевести биографию Тараса Григорьевича на литовский и русский языки. Также были созданы переводы на близкие к украинскому — белорусский и польский языки. Конечно же, не остался без внимания и английский, как один из общемировых языков. Авторы проекта уверены, что эти переводы будут интересны людям со всего мира, которые желают лучше узнать украинскую культуру и литературу.

В создании переводов помогали такие люди:

Аушра Тараненко (Aurel Taranenko) — перевод на литовский 
Вольга Корсун — перевод на белорусский 
Себастиан Кушнерж (Sebastian Kunierz) — перевод на польский 
Билл Грин (Bill Green) — редактирование английского перевода 
Информационная поддержка — B2Blogger.com

Интерактивная биография Тараса Шевченко создана с применением современных технологий: жизнь Кобзаря в ней отображается через картины и эскизы Тараса Григорьевича и других художников, а также через его цитаты, публикации и поэзию. С момента презентации страница пользуется большой популярностью среди учеников, студентов и поклонников Шевченко.

Библиотека «УкрЛиб» создана в 2000-м году. В ней насчитывается более 80 000 электронных книг и учебных материалов по украинской и всемирной литературе. В 2010-м году «УкрЛиб» получил награду «Знак Качества».


Ну флешмоб - так флешмоб:)

Дуже люблю творчість Тараса Шевченка.
Розумію, що був він неоднозначною людиною, але, мабуть, не мав би тяжкої долі, - не став би митцем?








Виклала найулюбленіше, хоча подобається практично все podmig

Поринь у простоту Тараса...

Цей вірш я присвятила Тарасу Шевченко на честь його 200-річчя


Поринь у простоту Тараса,

його висотну глибину,

його народну сутність часу

і правду творчої душі

Побач його у хмарах неба,

в просторах Матінки-землі,

почуй віршів його наспіви,

природність кожної строфи

Відчуй букет квітковий Спасу,

Поринь в Ісуса навесні,

всім серцем розумій Тараса,

він велич нашої землі!

(с) Марія Магдалинська


Библиотека УкрЛиб: создана первая интерактивная биография Тараса

Первая интерактивная онлайн-биография Кобзаря разработана командой крупнейшей укранской электронной библиотеки «УкрЛиб».

Новый проект библиотеки «УкрЛиб», интерактивная биография Тараса Шевченко , представляет жизненный путь украинского Кобзаря с помощью современных технологий визуализации. 

Онлайн-биография создана на основе творческого наследия Шевченко и включает его поэзии, цитаты прозаических произведений, картины и эскизы. Использованы здесь и материалы других авторов, имеющие отношение к жизни и творчеству поэта и художника.

Проект ориентирован в первую очередь на школьников: его целью является объединение различных материалов о жизни и творчестве Кобзаря, структурирование и поэтапная визуализированная подача информации с помощью современных технологий. Такой подход позволит повысить интерес современных школьников к творчеству Шевченко, поможет им понять связь обстоятельств и событий его жизни с творческой деятельностью. Проект будет интересен и всем желающим углубить знания о биографии и творчестве величайшего украинского поэта.

Развитие проекта будет продолжаться, отмечают его разработчики из команды библиотеки «УкрЛиб». Биография будет дополняться новыми художественными произведениями, музыкальным сопровождением, видеоматериалами, посвященными жизни и творчеству Тараса Шевченко. Будет осуществлен также перевод на другие языки.  

Справка

Библиотека «УкрЛиб» открыта в 2000-м году. Здесь доступно более 80 000 электронных книг и различных учебных материалов по украинской и мировой литературе. В 2010-м году команда «УкрЛиб» получила награду «Знак Качества».

Источник: B2Blogger.com

Политика в стороне, тут только хобби!!!!!

Прошлая запись была про Шевченко, так вот финал готов! очень ярко получилось! Так что готовлюсь делать серию портретов! размер работы 20*25см, акриловая краска+лак матовый!




26%, 5 голосов

53%, 10 голосов

16%, 3 голоса

5%, 1 голос

0%, 0 голосов
Авторизируйтесь, чтобы проголосовать.
Страницы:
1
2
3
4
6
предыдущая
следующая