хочу сюди!
 

Лилия

41 рік, скорпіон, познайомиться з хлопцем у віці 35-50 років

Замітки з міткою «nu metal»

Five Finger Death Punch - Ashes

Переклад можно вдосконалити. пропонуйте варіанти, бо зробив як зміг, нашвидкоруч
[V1:] Ви не розумієте мене, і ви, мабуть, ніколи не зрозумієте Я отримав схильність до самознищення, та слабкість до бруду Темперамент спускового гачка, що вмикається за допомогою язика Я переживаю однієї людини геноцид з професійним підходом до зпорченності [Приспів:] Все, чого я торкаюсь перетворюється на попіл Тліє воно, витліває, Все, чого я торкаюсь перетворюється на попіл Просякає просто крізь мої руки Любіть мене, мене ненавидіть Ізольовуйте мене кожен день, що я живу Просто психічно неврівноваженого Вам не повинно подобатись як я живу [V2:] Я відьмак, проклятий, дехто говорить, "найгірший" Я жорстокий, скажений звір Мене називапи багатьма ганебними речами, це не зачіпає мене ніяк Я крав, брехав, був розп'ятий, але я не шкодую, ні про що Я егоцентричний мазохіст з садистськими нахилами [Приспів:] Все, чого я торкаюсь перетворюється на попіл Тліє воно, витліває, Все, чого я торкаюсь перетворюється на попіл Просякає просто крізь мої руки Любіть мене, мене ненавидіть Ізолювуйте мене кожен день, що я живу Просто психічно неврівноваженого Вам не повинно подобатись, як я живу Все, чого я токаюсь перетворюється на попіл Тліє воно, витліває, Все, чого я токаюсь перетворюється на попіл Просякає просто крізь мої руки

Sepultura - Ratamahatta

Думаю, все знают про знаменитую бразильскую группу Sepultura (португ. "Могила"). Она является одной из самых начимых в жанре треш-метал, и одной из первых стала играть его более медленную и ритмичную разновидность - грув-метал. На альбоме "Roots" 1996 года он там напополам с ню-металом и наполненный раззнообразыми этническими фишками, вроде песнопений бразильских племен и музкой на их же инструментах. Согласитесь, качевые риффы под народные барабаны звучат намного оригинальнее, чем под скрэтч. Кстати, бывший вокалист Сепультуры, с уходом которого многие фаны разочаровались в дальнейшем творчестве группы, Макс Кавалера - мой тезка podmig

Sepultura

Ratamahatta

(Xavantes tribe's singings) (Max:) AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH... (Carlinhos Brown:)Biboca garagem favela, (Max:) BIBOCA GARAGEM FAVELA!!! Fubunga maloca bocada, (Max:) FUBUNGA MALOCA BOCADA!!! Maloca bocada fubunga, (Max:) MALOCA BOCADA FUBUNGA!!! Favela garagem biboca, (Max:) FAVELA GARAGEM BIBOCA,PORRA! (Max:) UM,DOIS,TRES,QUATTRO... AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH... Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ze do Caixao,Zumbi,Lampiao... Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ZE DO CAIXAO,ZUMBI,LAMPIAO!!! (Carlinhos:) Hello,uptown...hello,downtown...hello,midtown...hello,(? in the town?) (???Max and Carlinhos singing and screaming "Ratamahatta"???)  (Max's screaming: "Vamos detonar essa porra!") (Carl.:)Hello,uptown...hello,midtown...hello,downtown...hello,(?trenchtown?) (Max and Carl. screaming)

Disturbed - Bound

Если кто-то никогда не слышал про эту замечательную группу, срочно исправлять это упущение!!!

Disturbed

Эту песню я напеваю чаще других podmig

Bound

Ready Darkness cover me! I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not ready to walk inside of where you're taking me I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not willing to compromise the man I want to be Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time Leave me be I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm never going to tow the line of your conformity I'm not ready to die, girl Because of what you don't tell me I'm not ready to leave the realm of anonymity Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time Get away from me Think you're a little bit closer To changing me You're never winning me over You're wasting time

Dope - Take your best Shot



Go on and take your best shot
Blow them away

I dont know why
And lately I dont understand
Why the world's so blind
And no one seems to give a damn

Don't let them say
That you can't be the things that you
Don't believe them

You gotta take your best shot
Blow them away

I don't know why
Everything's not okay
Try before you die
Cause that just might be today

Don't let them say
That you can't be the things that you want
Just believe in yourself

And take your best shot
Blow them away

This is your life
What are you gonna do

"Papa Roach" Новый альбом

Time for Annihilation...On the Record and On the Road

Седьмой "студийник" и первый "live album" Papa Roach. В лучших традициях "калифорнийцев".

Здесь я выкладываю (UK Edition) версию Time for Annihilation. Для британцев в альбом Papa Roach добавили еще три трека.

Time For Annihilation... On The Record And On The Road [CD+DVD] Time For Annihilation... On The Record And On The Road [CD+DVD]

Released  August 31, 2010 Recorded  December 2009 (live tracks)          January-March 2010 (studio tracks) Length      60:16                  73:46 (UK edition) Label        Eleven Seven Music Producer   David Bendeth

Все песни для Time for Annihilation написаны Jacoby Shaddix и Tobin Esperance

           

Track listing


1. Burn                                                                                 UK Edition 2. One Track Mind                                            15. I Almost Told You That I Loved You (Live) 3. Kick In The Teeth                                          16. Dead Cell (Live)  4. No Matter What                                            17. No Matter What (Demo) 5. The Enemy  6. Getting Away With Murder (Live)  7. To Be Loved (Live)  8. Lifeline (Live)  9. Scars (Live)  10. Hollywood Whore (Live)  11. Time Is Running Out (Live)  12. Forever (Live)  13. Between Angels and Insects (Live)  14. Last Resort (Live)

Кстати! На альбоме есть специальное сообщение, записанное Jacoby Shaddixом. Его можно услышать на последних 0:39 из "Last Resort (Live)".

Скачать бесплатно одним файломDownload One File

Все треки в качестве 320kbps / 48.0 kHz / Stereo

Ну и в виде бонуса - VIDEO к альбому. Жмем на картинки для просмотра

Kick In the Teeth            Kick In the Teeth (live) 

Kick In The Teeth.vob                            Kick In The Teeth (Live version).vob Скачать Size:195.9Mb                            Скачать Size:194.4Mb

  Papa Roach - Burn (Official Video)

 

Uploading.com

Переклад пісні Slipknot - Everything Ends (Все закінчується)


You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick and it's your fault
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING

Shallow skin, I can paint with pain
I mark the trails on my arms with your disdain
Everyday it's the same - I LOVE, YOU HATE
But I guess I don't care any more...
Fix my problems with the blade
While my eyes turn from blue to gray
God, the worst thing happened to me today
But I guess I don't care anymore...

You are wrong, fucked, and overrated

I think I'm gonna be sick and it's your fault
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of EVERYTHING
You are the end of EVERYTHING

My flaws are the only thing left that's pure
Can't really live, can't really endure
Everything I see reminds me of her
God I wish I didn't care anymore
The more I touch, the less I feel
I'm lying to myself that it's not real
Why is everybody making such a big fucking deal?
I'm never gonna care anymore

What the hell am I doing?
Is there anyone left in my life?
What the fuck was I thinking?
Anybody want to tell me I'm fine?
Where the hell am I going?
Do I even need a reason to hide?
I am only betrayed
I am only conditioned to die


ты неправ, ебнут и переоценен
я думаю, что я заболею и это будет твоя вина
это конец ВСЕГО
ты конец ВСЕГО
я не спал после того, как пробудился
и я нахожу всю свою жизнь ложью, ублюдок
это конец ВСЕГО
ты конец ВСЕГО
поверхностная кожа, я могу рисовать болью
я отмечаю следы на моих руках твоим презрением
каждодневность - это тоже самое, как Я ЛЮБЛЮ, ТЫ НЕНАВИДИШЬ
но я думаю - что мне уже пофиг...
реши мои проблемы лезвием
пока мои граза превращаются из синих в серые
бог, худшая вещь, которая приключилась со мной сегодня
но я думаю - что мне уже пофиг...
ты неправ, ебнут и переоценели
я думаю, что я заболею и это будет твоя вина
это конец ВСЕГО
ты конец ВСЕГО
я не спал после того, как пробудился
и я нахожу всю свою жизнь ложью, ублюдок
это конец ВСЕГО
ты конец ВСЕГО
мои недостатки - единственная нетронутая вещь
действительно не могу жить,
действительно не могу выносить
все, что я вижу, напоминает мне о ней
на бога, которого я желаю, мне пофигу
чем больше я касаюсь, тем меньше чувствую
я вру себе, что это нереально
почему все заключают такую большую ебаную сделку?
а мне уже пофигу
что я, бля, делаю?
кто-нибудь остался в моей жизни?
о чем я, блядь, думал?
кто-нибудь хочет сказать мне, что я в порядке?
куда я, бля, качусь?
мне нужна причина, чтобы скрыться?
я предан
я в состоянии умереть

"Papa Roach" Новый альбом

Time for Annihilation...On the Record and On the Road

Седьмой "студийник" и первый "live album" Papa Roach. В лучших традициях "калифорнийцев".

Здесь я выкладываю (UK Edition) версию Time for Annihilation. Для британцев в альбом Papa Roach добавили еще три трека.

Time For Annihilation... On The Record And On The Road [CD+DVD] Time For Annihilation... On The Record And On The Road [CD+DVD]

Released  August 31, 2010 Recorded  December 2009 (live tracks)          January-March 2010 (studio tracks) Length      60:16                  73:46 (UK edition) Label        Eleven Seven Music Producer   David Bendeth

Все песни для Time for Annihilation написаны Jacoby Shaddix и Tobin Esperance

           

Track listing


1. Burn                                                                                 UK Edition 2. One Track Mind                                            15. I Almost Told You That I Loved You (Live) 3. Kick In The Teeth                                          16. Dead Cell (Live)  4. No Matter What                                            17. No Matter What (Demo) 5. The Enemy  6. Getting Away With Murder (Live)  7. To Be Loved (Live)  8. Lifeline (Live)  9. Scars (Live)  10. Hollywood Whore (Live)  11. Time Is Running Out (Live)  12. Forever (Live)  13. Between Angels and Insects (Live)  14. Last Resort (Live)

Кстати! На альбоме есть специальное сообщение, записанное Jacoby Shaddixом. Его можно услышать на последних 0:39 из "Last Resort (Live)".

Скачать бесплатно одним файломDownload One File

Все треки в качестве 320kbps / 48.0 kHz / Stereo

Ну и в виде бонуса - VIDEO к альбому. Жмем на картинки для просмотра

Kick In the Teeth            Kick In the Teeth (live) 

Kick In The Teeth.vob                            Kick In The Teeth (Live version).vob Скачать Size:195.9Mb                            Скачать Size:194.4Mb

  Papa Roach - Burn (Official Video)

 

Uploading.com

Переклад пісні Slipknot - My Plague (Моя чума)


I'm in conniptions for the final act you came here for.
The one derivative you manage is the one I abhor.
I need a minute to elaborate for everyone the
Everyday bullshit things that you have done

Your impossible ego fuck is like a
Megalomaniacal tab on my tongue
You fucking touch me I will rip you apart
I'll reach in and take a bite out of that
Shit you call a heart...

I don't mind being ogled, ridiculed
Made to feel minuscule
If you consider the source, its kinda pitiful
The only thing you really know about me is...
...that's all you'll ever know

I know why you blame me (yourself)
I know why you plague me (yourself)

I'm turning it around like a knife in the shell
I wanna understand why, but Im hurting myself
I haven't seen a lot of reasons to stop it
I cant just drop it
I'm just a bastard, but at least I admit it
At least I admit it

I know why you blame me
I know why you blame yourself
I know why you plague me
I know why you plague yourself

Kill you - fuck you - I will never be you
Kill you - fuck you - I will never be you
I cant fucking take it anymore
A snap of the synapse
And now its fucking war
Kill you - fuck you - I will never be you


Мой приступ гнева для последней необходимой тебе сцены
Я ненавижу вторичность, которую ты из себя представляешь
Мне нужна лишь минута чтобы преподнести каждому
Все дерьмо, которое ты сделал
Твой невероятный эгоизм-
Печать мании величия на моем языке
Ты трогаешь меня - я разорву тебя тебя в клочья
Я дотянусь и откушу кусок того
дерьма, что ты называешь сердцем...
Я не возражаю чтобы вы глазели на меня, высмеивали
Сделанный, чтобы чувствовать прикосновения
Но если ты посмотришь на причину, то это больше похоже насострадание
Единственную вещь, которую ты действительно знаешь обо мне - это....
... Это - все, что ты будешь когда-либо знать
Я знаю, почему ты обвиняешь меня (непосредственно)
Я знаю почему ты заражаешь меня (непосредственно)
Я кручу это вокруг, как нож в раковине
Я хочу понять почему, но лишь причиняю себе боль
Я не видел причин чтобы останавливать это
Я не могу просто так бросить это
Я ублюдок, но по крайней мере я признаю это
По крайней мере я признаю это
Я знаю, почему ты обвиняешь меня (непосредственно)
Я знаю почему ты заражаешь меня (непосредственно)
Убью тебя - трахну тебя - я никогда не буду тобой
Убью тебя - трахну тебя - я никогда не буду тобой
Я бля не могу больше этого терпеть
Неожиданность связей-
И теперь это - ебаная война
Убью тебя - трахну тебя - я никогда не буду тобой
Сторінки:
1
2
3
попередня
наступна