5 грудня 2011 о 21-00 дивіться на Новому каналі прем'єру "Щоденники вампіра" перший сезон![Приєднана картинка]Джерело Що можна сказати з цього приводу?! Скажу лише одне: як можна було запороти анонси та зіпсувати всю інтригу в серіалі одним тицянам на клавіши, додати промо-знімки першого та другого сезону. Розкрити інтригу з Кетрін передчасно та ще й так бездарно написати огляд. Варто мабуть запитати редакторів каналу) Не мене.Можливо ви скажете та ти б краще не написала та не...

Читати далі...

[Приєднана картинка]

[Приєднана картинка]9 місяців важкої праці, понад 200 сторінок. Переклад і озвучення на українську "Щоденників вампіра" другого сезону.Як же все ж чудово що в нашій країні існують такі люди, разом зі мною включно

Clip[Приєднане відео]

[Приєднана картинка]Treading water in my mind, saying prayers until I’m blind Could I hear you if really wanted So much worse than I had feared, from life I turned a deaf ear By my memories I’m haunted The ship of fools is sailing, into the never more (twirling around in dreams that confine me, love nor lost love will ever define me) But if you choose to save me, my tortured heart is yours Won’t you free me from this cage, of the words upon this page I know I could believe...

Читати далі...

[Приєднана картинка]22 серія "Важке випробування після смерті " - ("As I Lay Dying" ) ЗВ'ЯЗОК ПОМІЖ БРАТАМИ - Коли в Містик Фолс показують фільм «Віднесені вітром» на майдані міста, спогади Деймона про Катерину в 1864 року змішуються зі спогадами про Олену сьогодення. Стефан платить страшну ціну в намаганні попередити трагедію, і шериф Форбс припускається смертельної помилки, коли намагається усіх врятувати. Більше ніж одне життя може обірватися в наслідок...

Читати далі...

Promo[Приєднане відео]

Отож перші кадри Деймоноприхильники радіють і пускають слину, ой я мабуть теж))) Знову напівоголений Сомерхалдер в кадрі. От би ще так частіше роздягали Стефана чи Джеремі. Так потім невеличка суперечка і бла-бла-бла про справжнє прокляття. Що до еліксиру Елайджи, раз він з'явився у кадрі, то він обов'язково ще відіграє свою роль в серіалі, але це мої особисті здогади не будемо спойлерити. Тихо!!! Розмова братів. Ох сценаристам потрібно побільше таких митей з братами Сальваторе вводити, я...

Читати далі...

[Приєднана картинка]21 серія "Сонце всеодно зійшло" ("The Sun Also Rises")ЖЕРТВОПРИНОШЕННЯ ПОЧАЛОСЬ- Як тільки настає повний місяць, Олена намагається підготуватися до будь чого що Клаус спланував і Тайлер виконує своє друге перетворення. Жахливі події закручуються виходячи з під контролю, не зважаючи на несподіваний, хоробрий вчинок. Зрештою Деймон вказує на правду Стефану про жахливі, нові події, які потрібно визнати.

Promo[Приєднане відео]