
В этой угрюмой жизни ты ищешь краски
Средь солнца, света, среди людей, где ты,
Но там так пусто и остались только маски,
А счастье прячется в объятиях темноты.
Сердце трепещет под тяжелые аккорды,
Под звук гитар стучит ритмично в такт.
Днем оно прячется – всюду страшные морды
И нету лиц – кучка диких собак.
И раскрывается душа, где дамы в пышных платьях,
Девушки в коже, латексе, чулках.
Это не день, где все одеты в шматьях –
Часть суток, что на людей наводит страх.
И там таится вкус, страсть и изящность,
Блестят глаза, когда звучит металл.
Куда то делись страх, угрюмость, алчность
И понимаешь – в другой мир попал.
Ты стал своим под покрывалом ночи,
Место нашел среди ее детей
И на душе стало спокойно очень,
Ведь наконец ты на Земле нашел людей!
15 сентября 2009 г.

Я нафарбую нігті в чорний колір,
І душу пофарбую, і життя.
Виведу формулу втечі від болю
Й рано чи пізно утечу у небуття.
Але до того, завмерши на папері
І згвалтувавши свою невинну музу,
Я позавішую всі вікна й двері,
І стану схожа на медузу.
Я й так отруйна і прозора,
І чорна, і ще ледь жива,
І трошки дивна й дуже хвора
А божевілля навколо трива...
15 лютого 2008 р.



Всього лиш сон... який змінив печаль у кольорі очей,
Там всюди стільки відчуттів і музика у кожнім слові,
І знову хочеться туди, де зникне час і сонце спалить
Ніби примарився цей сон… і зник в ранковому тумані,

17 марта 2010 г.


Так повелось, что ни куда не деться от сомнений…
Мы все привыкли проверять на истинность… и вот
Презрев молву, и не пугаясь разных мнений,
Любовь в который раз, к распятию нас ведет…
Коль в жизни нет любви - уж лишнее бессмертие
Лишь тяжким бременем, оно бы на Душу легло тогда…
С любовью умереть, и возродиться вновь из пепла,
Вот путь единственный, через распятие он лежал всегда!










